Mis liebe Müeti (Mei liabes Muaterl) - Oesch's die Dritten

Mis liebe Müeti

Sitzt still in der Sunn vor unserem Haus

Mit ihrem Silberhaar spielt der Wind

Ich setz mich zu ihr und frag' sie

Was kann ich tuan für di?

Da schaut si mi an und sagt gschwind

I möchts halt gar so gern

Den alten Jodler hör'n

Den man schon lang hat vergessen hier im Tal

Mach mir die grosse Freud'

Bring mir zurück die Zeit

Und jodel du ihn für mich noch einmal

Es ist von damals geblieben nur die Erinnerung

An jene schöne Zeit dort mit dir

Ich füh'l noch deine Hände

Ich war ja noch so jung

Da hör' ich dich sagen zu mir

I möchts halt gar so gern

Den alten Jodler hör'n

Den man schon lang hat vergessen hier im Tal

Mach mir die grosse Freud'

Bring mir zurück die Zeit

Und jodel du ihn für mich noch einmal

Mijn lieve Müeti

Stil zitten in de zon voor ons huis

De wind speelt met haar zilveren haar

Ik ga bij haar zitten en vraag het haar

wat kan ik voor jou doen

Dan kijkt ze me aan en zegt snel

Ik zou het zo graag willen

Hoor de oude jodel

Eentje die hier in de vallei al lang vergeten is

Maak me blij

breng me de tijd terug

En je jodelt het weer voor me

Alleen de herinnering blijft uit die tijd

Van die mooie tijd daar met jou

Ik kan je handen nog steeds voelen

Ik was nog zo jong

hoor ik je tegen me zeggen

Ik zou het zo graag willen

Hoor de oude jodel

Eentje die hier in de vallei al lang vergeten is

Maak me blij

breng me de tijd terug

En je jodelt het weer voor me