Hieronder staat de songtekst van het nummer Live Again , artiest - October Sky met vertaling
Originele tekst met vertaling
October Sky
And tonight I wanna live again.
I had enough,
I need to get rid of this pain.
I had enough,
And you won’t come to me.
I had enough,
And there’s no reason to plead.
I just need to escape,
See the world in all it’s different shapes.
I just need to fly again, on the other side,
Where the rules don’t apply.
And tonight I wanna breathe the air.
I had enough of you trying to haunt my dreams.
I had enought,
And you won’t come to me,
I had enough,
Will you ever believe in me?
I just need to escape,
See the world in all it’s different shapes.
I just need to fly again, on the other side,
Where the rules don’t apply.
I just need to escape,
See the world in all it’s different shapes.
I just need to fly again, on the other side,
Where the rules don’t apply.
En vanavond wil ik weer leven.
Ik had genoeg,
Ik moet van deze pijn af.
Ik had genoeg,
En je komt niet naar mij.
Ik had genoeg,
En er is geen reden om te pleiten.
Ik moet gewoon ontsnappen,
Bekijk de wereld in al zijn verschillende vormen.
Ik moet gewoon weer vliegen, aan de andere kant,
Waar de regels niet gelden.
En vanavond wil ik de lucht inademen.
Ik had er genoeg van dat je probeerde mijn dromen na te jagen.
ik had genoeg,
En je komt niet naar mij,
Ik had genoeg,
Zul je ooit in mij geloven?
Ik moet gewoon ontsnappen,
Bekijk de wereld in al zijn verschillende vormen.
Ik moet gewoon weer vliegen, aan de andere kant,
Waar de regels niet gelden.
Ik moet gewoon ontsnappen,
Bekijk de wereld in al zijn verschillende vormen.
Ik moet gewoon weer vliegen, aan de andere kant,
Waar de regels niet gelden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt