Awake Until Dawn - Obsidian Kingdom

El son feréstec

S’arrauleix al voltant

Metzina espessa

Roent el meu cap

M’estic immòbil

De llum freturant

I espero l’alba

Per, els ulls, aclucar

It was a little after four

Quite unaware of who I was…

Found myself wide awake and dead

Drowned in my sleep and with no breath…

A wiped-out face, sighs in disgrace

Such self neglect, dragged into dread…

(Nothing but I)

Relentlessly, as time went by

I realized nothing was left…

(Nothing but I)

El son feréstec

S'arrauleix al voltant

Metzina espessa

Roent el meu cap

M'estic immòbil

De llum freturant

Ik espero l'alba

Per, els ulls, alucar

Het was iets over vier

Vrij onbewust van wie ik was...

Vond mezelf klaarwakker en dood

Verdronken in mijn slaap en zonder adem...

Een weggevaagd gezicht, zucht van schande

Wat een zelfverwaarlozing, meegesleurd in angst...

(Niets behalve ik)

Meedogenloos, naarmate de tijd verstreek

Ik realiseerde me dat er niets meer over was...

(Niets behalve ik)