Hieronder staat de songtekst van het nummer Worringen , artiest - Obscurity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Obscurity
Worringen ein Nebeltag
Sie überquerten den dunklen Rhein
500 Bauern und Krieger sie waren
Von Berg und von Mark sie alle kamen
Schwere Burg und Rhein im Rücken
Banner des Löwen vor den Toren
Streit der Erben wird bitter werden
Worringen!
Feuer wir bringen
Worringen
Das Lager am Bruch bald nur bekannt
Als Blutberg die größte Schlacht im Land
Söhne des Löwen niedergemacht
Von schweren Reitern ums Leben gebracht
Keine Schmach kann sie zerbrechen
Mit Overstolzen erneut sie stürmen
Hya, Berge Romerijke!
Hya, Berge Romerijke!
Kein Halten und kein Weichen
Der Feind wird nun überrannt
Des Bischofs Mannen
Lernen Angst und Bangen
Kampfeslust schallt übers Feld
Hya, Berge Romerijke!
Hya, Berge Romerijke!
Fahne errungen
Schwerter geschwungen
Blut geronnen
Worringen
Hya, Berge Romerijke!
Hya, Berge Romerijke!
Das Ende ist gekommen
Der Bischof nicht entkommen
Worringen ward genommen
Burgen neun noch bezwungen
Hya, Berge Romerijke!
Hya, Berge Romerijke!
Der Mächt'gen Leben heutiger Tage
Ist errungen durch unsere Plage
Ihr Lächeln und ihr großer Mut
Nur erkämpft durch unser Blut
Worringen een mistige dag
Ze staken de donkere Rijn over
500 boeren en krijgers waren het
Ze kwamen allemaal uit Berg en van Mark
Schwere Burg en de Rijn in de rug
Vlag van de leeuw bij de poorten
Ruzies van erfgenamen zullen bitter zijn
Piekeren!
vuur dat we brengen
Piekeren
Het kamp bij de pauze binnenkort pas bekend
Als een berg van bloed, de grootste strijd in het land
zonen van de leeuw omgehakt
Gedood door zware ruiters
Geen schaamte kan ze breken
Ze stormen weer met Overstolzen
Hya, bergen Romerijke!
Hya, bergen Romerijke!
Niet stoppen en niet draaien
De vijand zal nu worden overrompeld
De mannen van de bisschop
Leer angst en angst
De vechtlust weergalmt over het veld
Hya, bergen Romerijke!
Hya, bergen Romerijke!
vlag gewonnen
zwaarden zwaaiden
bloed gestold
Piekeren
Hya, bergen Romerijke!
Hya, bergen Romerijke!
Het einde is gekomen
De bisschop ontsnapte niet
Piekeren is genomen
Kastelen negen nog steeds veroverd
Hya, bergen Romerijke!
Hya, bergen Romerijke!
De machtige levens van vandaag
Wordt gewonnen door onze plaag
Haar glimlach en haar grote moed
Alleen gewonnen door ons bloed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt