Skuld - Obscurity

Sich auf den Weg gemacht

Um zu entdecken neues Land

Doch zurückkehren werden sie nie

Bis an den Weltenrand

Begleitet von zwei Raben

Auf Ihrer langen Fahrt

Das Eine-Auge stets bewacht

Hat heil sie hier her gebracht

«Skuld»

Krieger gekommen

In großer Zahl

In Booten mächtig

Ihr Schicksal erfüllt

Ein Sturm kommt auf von hoher See

Bedeckt das Land mit schwarzen Wolken

Regen peitscht zu Ihren Füßen

Als sie betreten das Ufer

Das fremde Land

«Skuld»

Krieger gekommen

In großer Zahl

In Booten mächtig

Ihr Schicksal erfüllt

Eisiger Wind in Ihrem Rücken

Peitscht Sie durch das dunkle Land

Dichter Nebel tut sich auf

Als Heimdalls Horn erklingt

Donner bricht die Stille

Banner wehen fern im Land

Urd hält ihre schützende Hand

Über die Krieger die her gesandt

Weit hinein ins fremde Land

Viele schon dem Tode nah

Doch den Sieg fest vor Augen

«Ziu führe uns in die Schlacht»

Die Kraft der Götter bringt der Wind

Schilde bersten, Schwerter klingen

Der Hammer Donars möge sie schützen

Vor Schrecken und Tod er sie bewahr

Der Flammenschein erhellt die Nacht

Für Wotan sie ziehen in die Schlacht

Weit hinein ins fremde Land

Viele schon dem Tode nah

Doch den Sieg fest vor Augen

«Ziu führe uns in die Schlacht»

Die Kraft der Götter bringt der Wind

Schilde bersten, Schwerter klingen

onderweg

Nieuw land ontdekken

Maar ze zullen nooit meer terugkeren

Naar de rand van de wereld

Vergezeld door twee raven

Op je lange reis

The One-Eye altijd bewaakt

Heb haar hier veilig gebracht

"Schedel"

krijger kwam

In grote aantallen

Krachtig in boten

Je lot vervuld

Er komt een storm uit de volle zee

Bedekt het land met zwarte wolken

Regenwimpers aan je voeten

Als ze op de kust stappen

het buitenland

"Schedel"

krijger kwam

In grote aantallen

Krachtig in boten

Je lot vervuld

IJzige wind in je rug

Zweept je door het donkere land

Dichte mist trekt op

Zoals de hoorn van Heimdall klinkt

Donder breekt de stilte

Banners vliegen ver over het land

Urd houdt haar beschermende hand vast

Over de krijgers die hierheen zijn gestuurd

Ver in een vreemd land

Velen dicht bij de dood

Maar de overwinning is stevig in zicht

«Ziu leidt ons in de strijd»

De wind brengt de kracht van de goden

Schilden versplinteren, zwaarden rinkelen

Moge de hamer van Donar hen beschermen

Hij redt hen van terreur en dood

De vlammen verlichten de nacht

Voor Wotan gaan ze de strijd aan

Ver in een vreemd land

Velen dicht bij de dood

Maar de overwinning is stevig in zicht

«Ziu leidt ons in de strijd»

De wind brengt de kracht van de goden

Schilden versplinteren, zwaarden rinkelen