Si No Tuviera Nada Que Perder - OBK
Hieronder staat de songtekst van het nummer Si No Tuviera Nada Que Perder , artiest - OBK met vertaling
Tekst van het liedje " Si No Tuviera Nada Que Perder "
Originele tekst met vertaling
Si No Tuviera Nada Que Perder
OBK
Оригинальный текст
Aunque nunca te llegue a conocer
Aunque no viajes en el mismo tren
Mi vida entera te ofrecería
Si no tuviera nada que perder
Tú eres la sombra de mi indecisión
Te quiero cerca pero tanto no
Entra en mi vida serás mi guía
No hallo la forma de decir que no
Dando vueltas no se está mejor
Perderé de nuevo la razón
Por ver tu sombra en el telón
Y ya no quiero ni reconocer
Que hubo un momento en que perdí la fe
Hasta que pueda daré la vida
Por ser el sueño en el que siempre crees
Esta es mi forma de pedir perdón
Este es el mundo que te ofrezco yo
Cuando no quiero te echo de menos
No me acostumbro a tu necesidad
Dando vueltas no se está mejor
Perderé de nuevo la razón
Por ver tu sombra en el telón
Aunque nunca te llegue a conocer
Aunque no viajes en el mismo tren
Mi vida entera te ofrecería
Si no tuviera nada que perder
Dando vueltas no se está mejor
Perderé de nuevo la razón
Por ver tu sombra en el telón
(Coro)
Перевод песни
Ook al leer ik je nooit kennen
Ook als je niet met dezelfde trein reist
Mijn hele leven zou je aanbieden
Als ik niets te verliezen had
Jij bent de schaduw van mijn besluiteloosheid
Ik wil je dichtbij, maar niet zo veel
Kom in mijn leven, je zult mijn gids zijn
Ik kan geen manier vinden om nee te zeggen
Rondlopen is niet beter
Ik zal mijn verstand weer verliezen
Om je schaduw op het gordijn te zien
En ik wil het niet eens herkennen
Dat er een tijd was dat ik het geloof verloor
Tot ik kan, zal ik mijn leven geven
Omdat het de droom is waar je altijd in gelooft
Dit is mijn manier om sorry te zeggen
Dit is de wereld die ik je aanbied
Als ik niet wil, mis ik je
Ik kan niet wennen aan je behoefte
Rondlopen is niet beter
Ik zal mijn verstand weer verliezen
Om je schaduw op het gordijn te zien
Ook al leer ik je nooit kennen
Ook als je niet met dezelfde trein reist
Mijn hele leven zou je aanbieden
Als ik niets te verliezen had
Rondlopen is niet beter
Ik zal mijn verstand weer verliezen
Om je schaduw op het gordijn te zien
(Refrein)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt