No Soy Bandera De Nadie - OBK
С переводом

No Soy Bandera De Nadie - OBK

Альбом
Antropop
Год
2003
Язык
`Spaans`
Длительность
214880

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Soy Bandera De Nadie , artiest - OBK met vertaling

Tekst van het liedje " No Soy Bandera De Nadie "

Originele tekst met vertaling

No Soy Bandera De Nadie

OBK

Оригинальный текст

Tu no eres la imagen ni el causante de esta canción,

Yo no soy culpable de ser centro de tu atención.

No quiero ser tu tabla de salvación,

No quiero ser bandera que se quemó.

No porque no, piénsatelo,

Quien dispara primero no soy yo.

No porque no, sé que es peor,

Tu viaje al infierno lo pago yo.

Has cambiado el nombre y hasta el modo de caminar,

Has buscado alguien que te diera seguridad.

Y yo no soy la sombra de la razón,

Y yo no soy batuta de tu ilusión.

No porque no, piénsatelo,

Quien dispara primero no soy yo.

No porque no, sé que es peor,

Tu viaje al infierno lo pago yo.

No tengo cerillas que iluminen tu oscuridad,

Abre tú la puerta de la duda de par en par.

No quiero ser tu padre una vez más,

No quiero ser ejemplo de la verdad.

No porque no, piénsatelo,

Quien dispara primero no soy yo.

No porque no, sé que es peor,

Tu viaje al infierno lo pago yo.

Перевод песни

Jij bent niet het beeld of de oorzaak van dit lied,

Ik ben niet schuldig aan het feit dat ik het middelpunt van uw aandacht ben.

Ik wil je reddingslijn niet zijn,

Ik wil geen vlag zijn die verbrand is.

Nee, waarom niet, denk er eens over na,

Degene die als eerste schiet, ben ik niet.

Nee, want nee, ik weet dat het erger is,

Jouw reis naar de hel wordt door mij betaald.

Je hebt de naam veranderd en zelfs de manier van lopen,

Je hebt gezocht naar iemand die je zekerheid zou geven.

En ik ben niet de schaduw van de rede,

En ik ben niet het stokje van jouw illusie.

Nee, waarom niet, denk er eens over na,

Degene die als eerste schiet, ben ik niet.

Nee, want nee, ik weet dat het erger is,

Jouw reis naar de hel wordt door mij betaald.

Ik heb geen lucifers om je duisternis te verlichten,

Je zet de deur van twijfel wagenwijd open.

Ik wil niet nog een keer je vader zijn,

Ik wil geen voorbeeld van de waarheid zijn.

Nee, waarom niet, denk er eens over na,

Degene die als eerste schiet, ben ik niet.

Nee, want nee, ik weet dat het erger is,

Jouw reis naar de hel wordt door mij betaald.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt