Mirando Atras - OBK
С переводом

Mirando Atras - OBK

Альбом
Feeling
Год
2005
Язык
`Spaans`
Длительность
286490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirando Atras , artiest - OBK met vertaling

Tekst van het liedje " Mirando Atras "

Originele tekst met vertaling

Mirando Atras

OBK

Оригинальный текст

Quiero haceros ver

Que no es devoción

Lo que pido a dios

Es que me quite este dolor

Si no hay solución

Prefiero morirme de amor

Cuanto tiempo más

Me pudo faltar

Para comprender

Que no hay una persona «diez»

Pues en el amor

Dos y dos ya me suman tres

Siento dentro tus recuerdos

Dame tiempo

Nada soy sin ti

Son mil besos, mil sonrisas

Pido a gritos

Nada soy sin ti

Hoy la he vuelto a ver

Deprisa otra vez

Pena que, al final

No sepas ya ni de que hablar

La imagen de tu adiós

Me rompe ahora el corazón

Siento dentro tus recuerdos

Dame tiempo

Nada soy sin ti

Son mil besos, mil sonrisas

Pido a gritos

Nada soy sin ti

Comprender que no hay una persona «diez»

Entender que ya no te quiero perder

Pido a gritos

Nada soy sin ti

Siento dentro tus recuerdos

Dame tiempo

Nada soy sin ti

Son mil besos, mil sonrisas

Pido a gritos

Nada soy sin ti

Перевод песни

Ik wil je laten zien

wat geen toewijding is

Wat ik van God vraag

Het is dat ik deze pijn wegneem

Als er geen oplossing is

Ik sterf liever van liefde

Hoe lang nog

ik zou kunnen missen

Begrijpen

Dat er geen persoon "tien" is

goed verliefd

Twee en twee tellen al op tot drie

Ik voel je herinneringen van binnen

geef me tijd

ik ben niks zonder jou

Er zijn duizend kussen, duizend glimlachen

ik schreeuw het uit

ik ben niks zonder jou

Vandaag heb ik haar weer gezien

haast je weer

jammer dat het uiteindelijk

Je weet niet eens waar je over moet praten

Het beeld van je afscheid

Het breekt nu mijn hart

Ik voel je herinneringen van binnen

geef me tijd

ik ben niks zonder jou

Er zijn duizend kussen, duizend glimlachen

ik schreeuw het uit

ik ben niks zonder jou

Begrijp dat er geen persoon "tien" is

Begrijp dat ik je niet langer kwijt wil

ik schreeuw het uit

ik ben niks zonder jou

Ik voel je herinneringen van binnen

geef me tijd

ik ben niks zonder jou

Er zijn duizend kussen, duizend glimlachen

ik schreeuw het uit

ik ben niks zonder jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt