La Herida - OBK
С переводом

La Herida - OBK

Год
2004
Язык
`Spaans`
Длительность
281120

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Herida , artiest - OBK met vertaling

Tekst van het liedje " La Herida "

Originele tekst met vertaling

La Herida

OBK

Оригинальный текст

Nada tengo que perder

si confundo hasta el silencio que me dio.

Nada tuve yo que ver

con el hecho de que ya no seamos dos.

Ya no tengo quien me escriba

con el pulso del amor

ahora me entierro en la herida

que su ausencia me dej.

Nada es lo que se ve

si compartes de tu vida la mitad.

Nada s que yo ser

si me miro en el espejo y no es verdad

Ya no tengo quien me escriba

con el pulso del amor

ahora me entierro en la herida

que su ausencia me dej.

No soy la niebla que hoy oculta el mar

no soy la vida que no me quiso dar

no soy la sombra de lo que antes fui.

Ya no tengo quien me escriba

con el pulso del amor

ahora me entierro en la herida

que su ausencia me dej

No soy la niebla que hoy oculta el mar

no soy la vida que no me quiso dar

no soy la sombra de lo que antes fui.

No soy la niebla que hoy oculta el mar

no soy la vida que no me quiso dar

no soy la sombra de lo que antes fui.

No soy la vida que no me quiso dar.

No soy la niebla que hoy oculta el mar

no soy la vida que no me quiso dar

no soy la sombra de lo que antes fui.

No soy la niebla que hoy oculta el mar

no soy la vida que no me quiso dar

no soy la sombra de lo que antes fui.

Перевод песни

ik heb niets te verliezen

als ik zelfs de stilte die hij me gaf in de war breng.

ik had niets te doen

met het feit dat we niet langer twee zijn.

Ik heb niemand meer die me schrijft

met de pols van liefde

nu begraaf ik mezelf in de wond

dat zijn afwezigheid mij verliet.

Niets is wat het lijkt

als je de helft van je leven deelt.

Ik weet niets dat ik ben

Als ik in de spiegel kijk en het is niet waar

Ik heb niemand meer die me schrijft

met de pols van liefde

nu begraaf ik mezelf in de wond

dat zijn afwezigheid mij verliet.

Ik ben niet de mist die de zee verbergt vandaag

Ik ben niet het leven dat hij me niet wilde geven

Ik ben niet de schaduw van wat ik eerder was.

Ik heb niemand meer die me schrijft

met de pols van liefde

nu begraaf ik mezelf in de wond

dat zijn afwezigheid me verliet

Ik ben niet de mist die de zee verbergt vandaag

Ik ben niet het leven dat hij me niet wilde geven

Ik ben niet de schaduw van wat ik eerder was.

Ik ben niet de mist die de zee verbergt vandaag

Ik ben niet het leven dat hij me niet wilde geven

Ik ben niet de schaduw van wat ik eerder was.

Ik ben niet het leven dat hij me niet wilde geven.

Ik ben niet de mist die de zee verbergt vandaag

Ik ben niet het leven dat hij me niet wilde geven

Ik ben niet de schaduw van wat ik eerder was.

Ik ben niet de mist die de zee verbergt vandaag

Ik ben niet het leven dat hij me niet wilde geven

Ik ben niet de schaduw van wat ik eerder was.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt