Printre Nori - O-Zone
Hieronder staat de songtekst van het nummer Printre Nori , artiest - O-Zone met vertaling
Tekst van het liedje " Printre Nori "
Originele tekst met vertaling
Printre Nori
O-Zone
Оригинальный текст
Am sa te chem sa mergem printre nori
Sa te simt in tunetul placerii
Am sa te tin pe palma, pana in zori
Lumea va fi a ta, am sa te chem s-o impartim in doi
Vreau sa te chem pe nori, undeva
Unde-i rece langa luna sa simti caldura mea
Vom zbura dupa iubire intr-un vis uluitor
Iar tu iarasi imi vei spune:
«Esti doar un visator.»
Te rog, iubito, doar incearca
Sa imi dai o sansa
Si-o sa vezi ca n-o sa mai plangem
(Am gasit un loc pe nori
Vreau acolo sa te chem)
Am sa te chem sa mergem printre nori
Sa te simt in tunetul placerii
Am sa te tin pe palma, pana in zori
Lumea va fi a ta, am sa te chem s-o impartim in doi
Vreau sa te chem pe nori, undeva
Cat mai sus, langa stele sa putem vedea
Cea mai sincera iubire nascuta in armonie
Si-o sa vezi ce-am fi putut simti, ce-am fi putut avea
Te rog, iubito, doar incearca
Sa imi dai o sansa
Si-o sa vezi ca n-o sa mai plangem
(Am gasit un loc pe nori
Vreau acolo sa te chem)
Am sa te chem sa mergem printre nori
Sa te simt in tunetul placerii
Am sa te tin pe palma, pana in zori
Lumea va fi a ta, am sa te chem s-o impartim in doi
Am sa te chem, s-o impartim in doi…
Перевод песни
Ik bel je om door de wolken te lopen
Om je te voelen in de donder van plezier
Ik zal je handpalm vasthouden tot het ochtendgloren
De wereld zal van jou zijn, ik bel je om hem in tweeën te splitsen
Ik wil je ergens in de wolken bellen
Waar het koud is in de buurt van de maan om mijn warmte te voelen
We zullen de liefde achterna vliegen in een geweldige droom
En je zult me nog eens vertellen:
"Je bent gewoon een dromer."
Alsjeblieft, schat, probeer het gewoon
Geef me een kans
En je zult zien dat we niet meer huilen
(Ik vond een plek in de wolken
ik wil je daar bellen)
Ik bel je om door de wolken te lopen
Om je te voelen in de donder van plezier
Ik zal je handpalm vasthouden tot het ochtendgloren
De wereld zal van jou zijn, ik bel je om hem in tweeën te splitsen
Ik wil je ergens in de wolken bellen
Zo hoog mogelijk kunnen we dichtbij de sterren kijken
De meest oprechte liefde geboren in harmonie
En je zult zien wat we hadden kunnen voelen, wat we hadden kunnen hebben
Alsjeblieft, schat, probeer het gewoon
Geef me een kans
En je zult zien dat we niet meer huilen
(Ik vond een plek in de wolken
ik wil je daar bellen)
Ik bel je om door de wolken te lopen
Om je te voelen in de donder van plezier
Ik zal je handpalm vasthouden tot het ochtendgloren
De wereld zal van jou zijn, ik bel je om hem in tweeën te splitsen
Ik bel je, deel het in tweeën...
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt