
Hieronder staat de songtekst van het nummer Стій , artiest - O.Torvald met vertaling
Originele tekst met vertaling
O.Torvald
Повідаю історію, що затомує подих твій
Що у однієї білявки — коханий голубий.
Таке нещастя сталося і свідком цього став і я.
Так слухайте малята — історія моя.
У місті, місті Каменнім на вулиці Зеленій 2,
В будинку із балконами та дівчинка жила.
Сусідів, хлопців небуло, на бокс тоді ходили всі,
Вона і познайомилась зі з хлопцем світло синім.
Приспів:
Я кажу стій, стій твій коханий голубий,
Стій, стій твій коханий голубий!
Фарбовані очі, губи,
Я його ледве не вбив, я його любив!
Стосунки налаштовані та знаю я одна фігня,
Коханий твій не хлопець, а напів дівчинка.
Вирішуй щось і не дури, тебе я ладен почекать,
Та хлопця світло-синього, негайно звідки дать.
Приспів:
Я кажу стій, стій твій коханий голубий,
Стій, стій твій коханий голубий!
Фарбовані очі, губи,
Я його ледве не вбив, я його любив!
Я кажу стій, стій твій коханий голубий,
Стій, стій твій коханий голубий!
Фарбовані очі, губи,
Я його ледве не вбив, я його любив!
Ik zal een verhaal vertellen dat je de adem beneemt
Die ene blondine heeft een geliefd blauw.
Zo'n ongeluk gebeurde en ik was er getuige van.
Dus luister schat - mijn verhaal.
In de stad, de stad van Steen aan de straat Groen 2,
Het meisje woonde ook in een huis met balkons.
Er waren geen buren, jongens, iedereen ging toen boksen,
Ze ontmoette een lichtblauwe jongen.
Refrein:
Ik zeg wacht, wacht je geliefde blauw,
Wacht, wacht, je geliefde blauw!
Geschilderde ogen, lippen,
Ik had hem bijna vermoord, ik hield van hem!
De relatie is opgezet en ik ken een stuk onzin,
Je geliefde is geen jongen, maar een half meisje.
Beslis iets en doe niet zo gek, ik ben klaar om op je te wachten,
En de man is lichtblauw, meteen waar te geven.
Refrein:
Ik zeg wacht, wacht je geliefde blauw,
Wacht, wacht, je geliefde blauw!
Geschilderde ogen, lippen,
Ik had hem bijna vermoord, ik hield van hem!
Ik zeg wacht, wacht je geliefde blauw,
Wacht, wacht, je geliefde blauw!
Geschilderde ogen, lippen,
Ik had hem bijna vermoord, ik hield van hem!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt