Hieronder staat de songtekst van het nummer Ávida Dúvida , artiest - O Terno met vertaling
Originele tekst met vertaling
O Terno
Já rodei mundo, mundo todo a fora
Eu perguntei mas ninguém me deu bola
Quando eu sair de casa essa noite toda gente que me ver vai tentar se esconder
Por todo reino onde a fauna e a flora
Na caixa preta, caixa de pandora
Eu posso vasculhar todos os cantos, mas ninguém vai responder o que eu quero
saber
Quem é de briga se apresente agora
Pois eu não sou mais o que eu fui outrora
Quem acha que eu tô perdendo o senso só porque estou por aí tentando descobrir
Fui me meter nesta busca maluca
Coisa de doido de lelé da cuca
Não tem razão que resolva essa conta, que o sentido é o caminho é a própria
pergunta
Vem comigo, nós vamos cantar até a noite saciar
E juntos quem sabe até achar aquilo que eu quero encontrar
Quem é de briga se apresente agora
Pois eu não sou mais o que eu fui outrora
Quem acha que eu tô perdendo o senso só porque estou por aí tentando descobrir
Fui me meter nesta busca maluca
Coisa de doido de lelé da cuca
Não tem razão que resolva essa conta, que o sentido é o caminho é a própria
pergunta
Vem comigo, nós vamos cantar até a noite saciar
E juntos quem sabe até achar aquilo que eu quero encontrar
Ik ben over de hele wereld geweest, over de hele wereld
Ik vroeg het maar niemand gaf me de bal
Als ik vanavond het huis verlaat, zal iedereen die me ziet zich proberen te verstoppen
Over het hele koninkrijk waar de fauna en de flora
In de zwarte doos, de doos van Pandora
Ik kan elke hoek doorzoeken, maar niemand zal antwoorden wat ik wil
weten
Wie vecht er, stel jezelf nu voor
Omdat ik niet ben wat ik ooit was
Wie denkt dat ik gek word, alleen maar omdat ik daar ben om erachter te komen?
Ik raakte betrokken bij deze gekke zoektocht
Gek ding van lelé da cuca
Er is geen reden om dit account op te lossen, dat de betekenis is dat het pad zelf is
vraag
Kom met me mee, we zullen zingen tot de nacht verzadigt
En samen misschien totdat ik vind wat ik wil vinden
Wie vecht er, stel jezelf nu voor
Omdat ik niet ben wat ik ooit was
Wie denkt dat ik gek word, alleen maar omdat ik daar ben om erachter te komen?
Ik raakte betrokken bij deze gekke zoektocht
Gek ding van lelé da cuca
Er is geen reden om dit account op te lossen, dat de betekenis is dat het pad zelf is
vraag
Kom met me mee, we zullen zingen tot de nacht verzadigt
En samen misschien totdat ik vind wat ik wil vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt