Hieronder staat de songtekst van het nummer Nowy Dzień , artiest - O.S.T.R. met vertaling
Originele tekst met vertaling
O.S.T.R.
Nowy dzień wstaje za oknem
Bloków cień, z Big Pun’em walkman
Drogi czerń, nieba biel na niej błękit
Chodź przejdźmy się dalej po ośce
Jedenastopiętrowce panoramy prospekt
Taki widok, że zobaczysz co na horyzoncie
…Mówię po joincie uwierz, że konkret
Czujesz emocje
Gdy mijam sąsiadów co idą do pracy, nie myślą, że czas leczy rany
Zabija marzenia, dobija przegranych, nie widzę w nich nic
Czy chwila dla planów to tylko mój azyl gdzieś misją ten
Kraj, ślepy zamysł, na dzisiaj, na teraz
By klimat poprawić pozwolisz, że przewinę Ci
Bałuty centrum —
Dawne getto, krew w powietrzu
Miasta przeszłość jak tempo deszczu
Odczujesz to stojąc w pękniętym sercu!
Nie ma takich słów, nie ma takich gestów
Jak pomagać szczęściu?
Zagadka z życia, a nie pytania z lektur
…Jak widzisz te ściany z Montany, kontury, outline’y
Bez granic
Kulturę i drani w kapturach co zdobią ten świat magią farb
Nie myślisz, że mamy jak każdy problemy i fazy, że
Sami pod górę
Skazani w tych murach z oknami… Wybaczysz mi, bo
Nowy dzień już wstał!!!
… Nowy dzień, widzisz wieżowce?
Wyciągnij rękę, a chwycisz słońce!
Praca wygania z domów po drobne
Praca wygania z domów czy postęp…
Po co ten pośpiech?
Chodź, zobaczysz palec Boży za oknem
Mrowisko w biegu tu tworzy historię
Pozwól, że pokażę Tobie ulice, na której wychował
Mnie ogień, afery, rozróby, cokolwiek, co miało tu na mnie wpływ!
Bogu dziękuję za troskę i życie, gdy frunę po słowach
Gdzie projekt odmienił mych ludzi na dobre dając im magię z płyt!
Żyjemy na poważnie!
Mamy wielkie plany jak Abbe
100 procent jak «Garden»
Walka o swoje rodem bitwy z Arden
Mamy swój Harlem bez bohaterów typu DC, Marvel
To dla «Świrów» ważne!
Moja tożsamość Teofilów skansen!
…Jak widzisz te ściany z Montany, kontury, outline’y
Bez granic
Kulturę i drani w kapturach co zdobią ten świat magią farb
Nie myślisz, że mamy jak każdy problemy i fazy, że
Sami pod górę
Skazani w tych murach z oknami… Wybaczysz mi, bo
Nowy dzień już wstał!!!
Een nieuwe dag staat op buiten het raam
Schaduwblokken, met een Big Pun-walkman
Lieve zwart, wit in de lucht, blauw erop
Kom op, laten we verder gaan op de as
Panoramisch perspectief van elf verdiepingen
Zo'n uitzicht dat je ziet wat er aan de horizon is
... ik zeg gezamenlijk, geloof dat het concreet is
Je voelt de emoties
Als ik mijn buren tegenkom die naar hun werk gaan, denken ze niet dat tijd alle wonden heelt
Het doodt dromen, het doodt de verliezers, ik zie er niets in
Is het moment voor plannen gewoon mijn asiel, ergens deze missie
Een land, een blind idee, voor vandaag, voor nu
Om het klimaat te verbeteren, laat je me van gedachten veranderen
centrum van Bałuty -
Voormalig getto, bloed in de lucht
Steden uit het verleden houden van het tempo van de regen
Je zult het voelen staan in een gebroken hart!
Zulke woorden, zulke gebaren zijn er niet
Hoe geluk te helpen?
Een raadsel uit het leven, geen vragen uit het lezen
... Hoe zie je deze Montana muren, contouren, contouren
Zonder Grenzen
Cultuur en klootzakken die deze wereld versieren met de magie van verf
Denk je niet dat we problemen hebben en elke fase zo?
Zelf de heuvel op
Veroordeeld in die muren met ramen ... Je zult me vergeven omdat
De nieuwe dag is aan!!!
… Nieuwe dag, zie je de wolkenkrabbers?
Reik uit en vang de zon!
Werk wordt uit huis verdreven voor minderjarigen
Werk drijft je uit huis of vooruitgang ...
Waar is deze haast voor?
Kom op, je zult de vinger van God buiten het raam zien
De mierenhoop op de vlucht schrijft hier geschiedenis
Laat me je de straat laten zien waar hij opgroeide
Vuur, schandalen, vechtpartijen, alles wat me hier heeft beïnvloed!
Ik dank God voor zijn zorg en leven terwijl ik door de woorden vlieg
Waar het project mijn mensen voorgoed veranderde door hen magie van platen te geven!
We leven echt!
We hebben grote plannen zoals Abbe
100 procent zoals «Tuin»
Vecht voor je eigen strijd met Arden
We hebben onze Harlem zonder helden zoals DC, Marvel
Dit is belangrijk voor de «Freaks»!
Mijn Teofilów identiteit openluchtmuseum!
... Hoe zie je deze Montana muren, contouren, contouren
Zonder Grenzen
Cultuur en klootzakken die deze wereld versieren met de magie van verf
Denk je niet dat we problemen hebben en elke fase zo?
Zelf de heuvel op
Veroordeeld in die muren met ramen ... Je zult me vergeven omdat
De nieuwe dag is aan!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt