Don't Dig - O. Children

Whenever I go

And my last breathe is done

Don’t make a fuss or I’m hunting you all

Don’t dig up or bury

Don’t make a scene

Or I’ll come in your dream

I’ll be up in your head

You’ll forget I was dead

Don’t dig up or bury

Leave my organs alone

They were there when I was whole

I’m not healthy enough

To be used for science stuff

Don’t dig up or bury

Burn me up and throw me in the sea

Shoot me out a cannon if you please

Write a note an put it in a hole

Turn it to a landmark with a pole

If you don’t I’m coming for your soul

So long and farewell

I’ll see you in hell

If you mess with my death

It will be your last breathe

Don’t dig up or bury

Wanneer ik ga

En mijn laatste adem is gedaan

Maak geen gedoe of ik jaag op jullie allemaal

Niet opgraven of begraven

Maak geen scène

Of ik kom in je droom

Ik zal in je hoofd zitten

Je vergeet dat ik dood was

Niet opgraven of begraven

Laat mijn organen met rust

Ze waren er toen ik heel was

Ik ben niet gezond genoeg

Te gebruiken voor wetenschappelijke dingen

Niet opgraven of begraven

Verbrand me en gooi me in de zee

Schiet me uit een kanon als je wilt

Schrijf een briefje en stop het in een gat

Verander het in een oriëntatiepunt met een paal

Als je dat niet doet, kom ik voor je ziel

Tot ziens en tot ziens

Ik zie je in de hel

Als je rotzooit met mijn dood

Het zal je laatste ademtocht zijn

Niet opgraven of begraven