Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasies , artiest - NUTRONIC met vertaling
Originele tekst met vertaling
NUTRONIC
Last night
I saw myself in reflections from the light
Could not find my own face
Past times
I kept on going in spite of the bad times
Now that fire is fading
I might fall into the notion that I am bright
But you find my weakness
Tired eyes from work I do for you it’s never right
So I’ll find my own way
I’ll change directions
These expectations take it all from me
No more deceptions
I can’t go on living a fantasy anymore
I’ve tried to keep moving with no reward in sight
Pretending time stopped ticking
This lie has kept me wide awake at night
And it defies all reason
But I’ll change directions
These expectations take it all from me
No more deceptions
I can’t go on living a fantasy anymore
I can’t go on living a fantasy
I can’t go on living your fantasy anymore
Afgelopen nacht
Ik zag mezelf in de reflecties van het licht
Kon mijn eigen gezicht niet vinden
vervlogen tijden
Ik ging door ondanks de slechte tijden
Nu dat vuur aan het doven is
Ik zou kunnen denken dat ik slim ben
Maar je vindt mijn zwakte
Vermoeide ogen van het werk doe ik voor jou, het is nooit goed
Dus ik zal mijn eigen weg vinden
Ik zal van richting veranderen
Deze verwachtingen nemen alles van mij af
Geen bedrog meer
Ik kan niet langer fantaseren
Ik heb geprobeerd in beweging te blijven zonder een beloning in zicht
Doen alsof de tijd stopt met tikken
Deze leugen heeft me 's nachts wakker gehouden
En het tart alle reden
Maar ik zal van richting veranderen
Deze verwachtingen nemen alles van mij af
Geen bedrog meer
Ik kan niet langer fantaseren
Ik kan niet doorgaan met het leven van een fantasie
Ik kan niet meer verder met je fantasie te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt