Hieronder staat de songtekst van het nummer Trampoline Girl , artiest - Number Girl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Number Girl
なんかさりげなく
夏の花を思い浮かべてしまう
なんで?いまオレ色街の
ざわざわに同化して
飛んだ少女は飛んだ
俺は見たのだ
それは真夏の背が
高い草の上を飛ぶ花粉の様
真夜中が狂い出す、笑い出すとき
軽やかに翔んでるガール
あの娘は翔んだ
でも俺、この喧騒に
呑みこまれてしまう
力強く・惑わされもなく
ただ立っている
あの娘は笑っている
でもゆらいで、
傷ついて そして飛ぶ!!
少女は飛ぶ
背高草のざわざわっと。
それ以外聞こえない静かな夏の風景
ヒルってるこの街したたかに
たたずんでいる
俺 100%ふっきれ中
スキマから見える
きらきらの出所を探している
翔んでるガール ど真ん中
翔んでるガール
戦いは翔んでるガールの完全勝利
真夜中に狂い翔ぶあの娘の勝利
勝利!!
オレはやはりその凛々に
オレはやはり負けるのか?
力強く・惑わされもなく
ただ立っている
あの娘は笑っている
でもゆらいで、
傷ついてそして飛ぶ!!
少女は飛ぶ
背高草のざわざわっと。
いまちょうど 零時半
op de een of andere manier terloops
Ik denk aan zomerbloemen
Waarom Nu in mijn kleurstraat
ongeveer assimileren
Het meisje dat vloog vloog
ik zag
Het is midzomer terug
Zoals stuifmeel dat over hoog gras vliegt
Wanneer middernacht gek begint te worden, wanneer je begint te lachen
Meisje vliegt lichtjes
Dat meisje is Tonda
Maar ik zit in deze drukte
Zal worden ingeslikt
Krachtig en onmiskenbaar
Gewoon staan
Dat meisje lacht
maar fluctueren,
Doe pijn en vlieg!!
Meisje vliegt
Het geroezemoes van hoog gras.
Een rustig zomers landschap dat je anders niet hoort
Het is een heuvel in deze stad
staand
Ik ben 100% schoon
Gezien vanaf de kloof
Op zoek naar een schitterende bron
Vliegend meisje in het midden
Vliegend meisje
De strijd is een complete overwinning voor het vliegende meisje
Overwinning van dat meisje dat midden in de nacht gek wordt
zege!!
Ik ben nog steeds waardig
Zal ik nog verliezen?
Krachtig en onmiskenbaar
Gewoon staan
Dat meisje lacht
maar fluctueren,
Doe pijn en vlieg!!
Meisje vliegt
Het geroezemoes van hoog gras.
Nu om middernacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt