Hieronder staat de songtekst van het nummer Friday's Child , artiest - Num Skull met vertaling
Originele tekst met vertaling
Num Skull
The night was dark/moon was full/fog was thick/the air
Was cool
The sense was set without regret, all that come shall
Not forget
They gathered here and all did follow
To greet the child of no tomorrow
To see the speed of life and death
To feel the strength of Satan’s breath
It happens every hundred years
When mortals choose their strengh in fear
They’ll sacrifice a newborn child
Bred to die all the while
Friday’s child will die at birth, a test of faith to prove
Their worth
They conjure Satan to bring him higher
The infant screams while bathing in fire
The Mass of Hoods that make the crowd close to Death
Chants get loud…
The Witch is cast into labor…
She pleads but nothing can save her
Sound of birth — hear it cry
Soaked in blood — ready to die
Altar of Fire burning hot
This is Hell, heaven is naught
Feel the fire, hear the call
The sickness of Satan fills them all
Watch the saviour take his final fall!
It happens every hundred years
When mortals choose their strengh in fear
They’ll sacrifice a newborn child
Bred to die all the while
Friday’s child will die at birth, a test of faith to prove
Their worth
They conjure Satan to bring him higher
The infant screams while bathing in fire
De nacht was donker/maan was vol/mist was dik/de lucht
Was cool
Het gevoel was gezet zonder spijt, alles wat komt zal
Niet vergeten
Ze verzamelden zich hier en ze volgden allemaal
Om het kind van morgen te begroeten
Om de snelheid van leven en dood te zien
Om de kracht van Satans adem te voelen
Het gebeurt elke honderd jaar
Wanneer stervelingen hun kracht in angst kiezen
Ze offeren een pasgeboren kind op
Gefokt om de hele tijd te sterven
Het kind van vrijdag sterft bij de geboorte, een test om te bewijzen
hun waarde
Ze bezweren Satan om hem hoger te brengen
Het kind schreeuwt tijdens het baden in vuur
De Mass of Hoods die de menigte dicht bij de dood brengt
Gezangen worden luid...
De heks moet bevallen...
Ze smeekt maar niets kan haar redden
Geboortegeluid — hoor het huilen
Doordrenkt met bloed — klaar om te sterven
Altaar van Vuur brandend heet
Dit is de hel, de hemel is niets
Voel het vuur, hoor de roep
De ziekte van Satan vervult ze allemaal
Kijk hoe de Heiland zijn laatste val maakt!
Het gebeurt elke honderd jaar
Wanneer stervelingen hun kracht in angst kiezen
Ze offeren een pasgeboren kind op
Gefokt om de hele tijd te sterven
Het kind van vrijdag sterft bij de geboorte, een test om te bewijzen
hun waarde
Ze bezweren Satan om hem hoger te brengen
Het kind schreeuwt tijdens het baden in vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt