Ain't No Horse - NRBQ

Every day about sunset

There comes the king of roulette

He’ll cash his great big stacks

Every time that he bets

But last night feeling extra fine

He put the whole mess down on red

It came up double-zero

His luck has just run dead

Ain’t no sea can’t be crossed

Ain’t no ship that can’t be lost

Ain’t no horse that can’t be rode

Ain’t a man that can’t be thrown

Well, Elvin said to Melvin

«you never gonna get that girl

She’s too high class;

she’s beautiful;

She’s a woman of the world,»

Then Melvin learned to dance

And that gal she gave him a wink

Then Melvin turned to Elvin

He said: «i tell you this is what i think:»

There’s no sea can’t be crossed

Ain’t no ship that can’t be lost

Ain’t no horse that can’t be rode

Ain’t no man that can’t be thrown

Oohh

Ohh

Ohh

Oooh…

I’ll tell you all about Brenda

That girl, she could really paint

But all the critics told her

«where it is, you ain’t»

She heard her work to the people

And it was like they couldn’t even see 'em

But things can change and you know one day

They’ll be in a big museum

There’s no sea can’t be crossed

Ain’t no ship that can’t be lost

Ain’t no horse that can’t be rode

Ain’t no man that can’t be thrown

You know a man can’t live on bread alone

He’s gotta have something to spin it on

I heard about a group with too much cash

They came up with something really rash

They had the money;

they had the power

To build themselves a great big tower

You know, they never got to heaven

You know something, it went wrong

But check it out you can still hear em

Hear em babble on

Babble on

Babble babble babble

ON

There’s no sea can’t be crossed

Ain’t no ship that can’t be lost

Ain’t no horse that can’t be rode

Ain’t no man that can’t be thrown

Elke dag rond zonsondergang

Daar komt de koning van roulette

Hij zal zijn geweldige grote stapels verzilveren

Elke keer dat hij inzet

Maar gisteravond voelde ik me extra goed

Hij zette de hele puinhoop op rood

Het kwam op dubbele nul

Zijn geluk is gewoon dood

Er kan geen zee worden overgestoken

Er is geen schip dat niet verloren kan gaan

Er is geen paard waarop niet kan worden gereden

Is geen man die niet kan worden gegooid?

Nou, Elvin zei tegen Melvin

"je krijgt dat meisje nooit"

Ze is te hoogstaand;

ze is mooi;

Ze is een vrouw van de wereld»

Toen leerde Melvin dansen

En die meid gaf ze hem een ​​knipoog

Toen wendde Melvin zich tot Elvin

Hij zei: «ik zeg je dit is wat ik denk:»

Er is geen zee die niet kan worden overgestoken

Er is geen schip dat niet verloren kan gaan

Er is geen paard waarop niet kan worden gereden

Is er geen man die niet kan worden gegooid?

Oohh

Ohh

Ohh

oeh…

Ik vertel je alles over Brenda

Dat meisje, ze kon echt schilderen

Maar alle critici vertelden haar

"waar het is, jij bent niet"

Ze hoorde haar werk aan de mensen

En het was alsof ze ze niet eens konden zien

Maar dingen kunnen veranderen en je weet op een dag

Ze staan ​​in een groot museum

Er is geen zee die niet kan worden overgestoken

Er is geen schip dat niet verloren kan gaan

Er is geen paard waarop niet kan worden gereden

Is er geen man die niet kan worden gegooid?

Je weet dat een man niet van brood alleen kan leven

Hij moet iets hebben om het op te draaien

Ik hoorde over een groep met te veel geld

Ze hebben iets heel onbezonnen bedacht

Ze hadden het geld;

zij hadden de macht

Om voor zichzelf een geweldige grote toren te bouwen

Weet je, ze zijn nooit in de hemel gekomen

Weet je iets, het ging mis

Maar kijk eens, je kunt ze nog steeds horen

Hoor ze brabbelen aan

brabbelen op

babbel babbel babbel

AAN

Er is geen zee die niet kan worden overgestoken

Er is geen schip dat niet verloren kan gaan

Er is geen paard waarop niet kan worden gereden

Is er geen man die niet kan worden gegooid?