Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wise Left Hand , artiest - Nosfell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nosfell
Well I can make it twice or o dozen times in a row
to hear your suffers on «O»,
or many shadows I swallowed
They told me who you were
and who you expected me to be, so,
these are the consequences of our reciprocities
When I give you my right hand
your lips back «a for» my own.
And inside of you I swear
I can hear your heart mean in your tongue.
The mind that was open once,
twice had some folks that killed
and spread the seed that made you grow
for me to do de deed,
for me to do the deed
Well we crossed our swords through fire
and broke our hearts through compromise…
Now that this fight is done would you
please get down my kite?
I’d be happy to fly you’til the
Moutains of trezid
but the shores is calling us my friend,
we’ll find there our relief
The mind that was open once,
twice had some folks that killed
for what I are is what you am
and they is what he meant
They told me who you were
and who you expected me to be, so,
these are the consequences of our reciprocities
Nou, ik kan het twee of twaalf keer achter elkaar maken
om je lijden te horen op «O»,
of veel schaduwen die ik heb ingeslikt
Ze vertelden me wie je was
en wie je verwachtte dat ik zou zijn, dus,
dit zijn de gevolgen van onze wederkerigheid
Als ik je mijn rechterhand geef
je lippen terug «een voor» de mijne.
En binnen in jou zweer ik
Ik hoor je hart gemeen in je tong.
De geest die ooit open was,
twee keer hadden een paar mensen die vermoordden?
en verspreid het zaad dat je deed groeien
voor mij om de daad te doen,
voor mij om de daad te doen
Nou, we hebben onze zwaarden gekruist door vuur
en brak ons hart door compromissen...
Nu dit gevecht voorbij is, wil je?
ga alsjeblieft van mijn vlieger af?
Ik zou graag met je vliegen tot de
Bergen van trezid
maar de kusten noemen ons mijn vriend,
we zullen daar onze opluchting vinden
De geest die ooit open was,
twee keer hadden een paar mensen die vermoordden?
want wat ik ben is wat jij bent
en dat is wat hij bedoelde
Ze vertelden me wie je was
en wie je verwachtte dat ik zou zijn, dus,
dit zijn de gevolgen van onze wederkerigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt