Hieronder staat de songtekst van het nummer La Flor , artiest - Nonpalidece met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nonpalidece
Ma erm de coraje esta maana,
y corr hasta tu ventana…
grit fuerte que te amaba y vos,
tu sonrisa me regalabas
…y me desperte estaba soandolo una llovizna cae
de vuelta al trabajo hoy
no me desanim
a veces cuesta pero hoy no me desanim.
Tome mi bicicleta y sali
la llovizna ya paro
con su rocio todo, todo perfumo
y es que este aroma me recuerda tanto a ti
una flor, es lo que eres para mi
…y nunca notaste que yo siempre estuve aqui
nunca te mostraste pero hoy lo vas a saber
no me desanime
aveces cuesta pero hoy
no me desanime y correre hasta tu ventana y yo te rescatare
…Y me despierto hoy ya mi maana es como la soe
y me levante, con tu sonrisa iluminando todo
y quiero q sepas que, tu siempre vas a ser la flor mas dulce de mi jardin…
Wat een moed vanmorgen,
en rende naar je raam...
Ik schreeuwde luid dat ik van jou en jou hield,
je gaf me je glimlach
...en ik werd wakker Ik droomde dat er een motregen viel
vandaag weer aan het werk
Ik was niet ontmoedigd
soms is het moeilijk, maar vandaag ben ik niet ontmoedigd.
Pak mijn fiets en ga
de motregen is gestopt
met zijn dauw alles, alles parfum
en deze geur doet me zo veel aan jou denken
een bloem, dat ben jij voor mij
...en je hebt nooit gemerkt dat ik er altijd was
je hebt jezelf nooit laten zien, maar vandaag zul je het weten
zet me niet af
soms is het moeilijk, maar vandaag
raak niet ontmoedigd en ik zal naar je raam rennen en ik zal je redden
...En ik word vandaag wakker en mijn ochtend is als soe
en ik sta op, met jouw glimlach die alles verlicht
en ik wil dat je weet dat je altijd de liefste bloem in mijn tuin zult zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt