Hieronder staat de songtekst van het nummer Pumpin Blood , artiest - NONONO, Prides met vertaling
Originele tekst met vertaling
NONONO, Prides
Rachel:
Hey heart on the road again
Moving on forward
Sticks and stones won’t break our bones
We’re in the car on the highway
It’s a magical feeling that no one’s got a hold
You’re a catalyst to your happiness you know
This is your heart, it’s alive
It’s pumping blood
And it’s your heart, it’s alive
It’s pumping blood
Rachel and Santana:
And the whole wide world is whistling
And it’s whistling
Rachel:
Hey heart on the run again
Driving strong onward
Sticks and stones won’t take its course
Got the part in the front seat
It’s the best and worst feeling
Like nothing can go wrong
Yeah you’re the decider of the world
That you will get to know
Cause it’s your heart, it’s alive
It’s pumpin' blood
And it’s your heart, it’s alive
It’s pumpin' blood
Rachel and Santana:
And the whole wide world is whistling
Rachel:
Hey heart on the road again
On the high way, on the highway
Hey heart on the road again
On the highway, on the highway
Cause it’s your heart, it’s alive
It’s pumpin' blood
And it’s your heart, it’s alive
It’s pumpin' blood
Rachel and Santana:
And the whole wide world is whistling (Mercedes: Oh, ooh)
Rachel:
It’s whistling (Mercedes: It’s whistling)
It’s whistling (Mercedes: Oh, ooh)
It’s whistling
And the whole wide world is whistling
Rachel:
Hey hartje weer op pad
Vooruit gaan
Stokken en stenen zullen onze botten niet breken
We zitten in de auto op de snelweg
Het is een magisch gevoel dat niemand houvast heeft
Je bent een katalysator voor je geluk, weet je?
Dit is je hart, het leeft
Het pompt bloed
En het is jouw hart, het leeft
Het pompt bloed
Rachel en Santana:
En de hele wijde wereld fluit
En het fluit
Rachel:
Hey hart weer op de vlucht
Vooruit rijden
Stokken en stenen gaan niet vanzelf
Heb je het onderdeel op de voorstoel
Het is het beste en het slechtste gevoel
Alsof er niets mis kan gaan
Ja, jij bent de beslisser van de wereld
Dat leer je kennen
Want het is jouw hart, het leeft
Het pompt bloed
En het is jouw hart, het leeft
Het pompt bloed
Rachel en Santana:
En de hele wijde wereld fluit
Rachel:
Hey hartje weer op pad
Op de snelweg, op de snelweg
Hey hartje weer op pad
Op de snelweg, op de snelweg
Want het is jouw hart, het leeft
Het pompt bloed
En het is jouw hart, het leeft
Het pompt bloed
Rachel en Santana:
En de hele wijde wereld fluit (Mercedes: Oh, ooh)
Rachel:
Het fluit (Mercedes: het fluit)
Het fluit (Mercedes: Oh, ooh)
Het fluit
En de hele wijde wereld fluit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt