Hieronder staat de songtekst van het nummer Jungle , artiest - NONONO met vertaling
Originele tekst met vertaling
NONONO
Well half a train you’re not my lover
Your a sad man on the street
And the things you say
Just aren’t funny
I laugh just to be mean
No, your pretty face just doesn’t cut it anymore
And I’m so tired of falling to the lakes of your eyes
I don’t wanna hear your sound no more, more, more
Ah!
Please go back to the jungle where you came from
Playing with the girl like swingers with the monkeys
Gonna send it to myself put from my honey
No one can hear u scream
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Well you’re not my friend you’re a really bad lover
Sneak out when you shoulda done me
Now the way that you move is just about the ego
So I’m not gonna stick around
Not gonna know
Not a chapel pretty girl you’re looking for
I’m just an either way to cure all of your floors
I’m gonna shoot us down once in for all, all, all
Ah!
Please go back to the jungle where you came from
Playing with the girl like swingers with the monkeys
Gonna send it to myself put from my honey
No one can hear u scream
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
And I feel like, I’m thinking about your absence
And it’s a shame I
It’s worse
And give your bye
Back to me
Please go back
Back to the jungle
Back to the jungle
Ah!
Please go back to the jungle where you came from
Playing with a girl like swingers with the monkeys
Gonna send it to myself put from my honey (no one can hear u scream)
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Take your hands off me
Take your hands off me
Take your hands off, off, off
Nou, een halve trein, je bent mijn minnaar niet
Je bent een trieste man op straat
En de dingen die je zegt
Zijn gewoon niet grappig
Ik lach gewoon om gemeen te zijn
Nee, je mooie gezicht doet het gewoon niet meer
En ik ben zo moe van het vallen in de meren van je ogen
Ik wil je geluid niet meer, meer, meer horen
Ah!
Ga alsjeblieft terug naar de jungle waar je vandaan kwam
Met het meisje spelen zoals swingers met de apen
Ik ga het naar mezelf sturen van mijn schat
Niemand kan je horen schreeuwen
Haal je handen van me af
Haal je handen van me af
Doe je handen af, af, af
Haal je handen van me af
Haal je handen van me af
Doe je handen af, af, af
Nou, je bent niet mijn vriend, je bent echt een slechte minnaar
Sluip naar buiten wanneer je me had moeten doen
De manier waarop je beweegt, gaat nu alleen over het ego
Dus ik blijf niet rondhangen
ik zal het niet weten
Niet een kapelle mooie meid die je zoekt
Ik ben gewoon een van beide manieren om al je vloeren te genezen
Ik ga ons voor eens en voor altijd neerschieten, allemaal, allemaal
Ah!
Ga alsjeblieft terug naar de jungle waar je vandaan kwam
Met het meisje spelen zoals swingers met de apen
Ik ga het naar mezelf sturen van mijn schat
Niemand kan je horen schreeuwen
Haal je handen van me af
Haal je handen van me af
Doe je handen af, af, af
Haal je handen van me af
Haal je handen van me af
Doe je handen af, af, af
En ik heb het gevoel dat ik aan je afwezigheid denk
En het is jammer dat ik
Het is erger
En doe je vaarwel
Terug naar mij
Ga alsjeblieft terug
Terug naar de jungle
Terug naar de jungle
Ah!
Ga alsjeblieft terug naar de jungle waar je vandaan kwam
Met een meisje spelen zoals swingers met de apen
Ik ga het naar mezelf sturen van mijn schat (niemand kan je horen schreeuwen)
Haal je handen van me af
Haal je handen van me af
Doe je handen af, af, af
Haal je handen van me af
Haal je handen van me af
Doe je handen af, af, af
Haal je handen van me af
Haal je handen van me af
Doe je handen af, af, af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt