Hieronder staat de songtekst van het nummer Jump Right In , artiest - NoMBe met vertaling
Originele tekst met vertaling
NoMBe
When I stare into your eyes
I see the world that’s behind
In commotion, in commotion
And it’s just about time to
Follow that worry line to the coast and into the ocean (hopin')
I know you’ve been restless
Clingin' onto stress, but drown it in the bliss I bring
Trouble and your red dress
Leave it at the doorstep
Don’t worry about a single thing…
Just jump right in
Just jump right in
Just jump right in
And leave some room for me if you can
Just jump right in
Just jump right in
Just jump right in
And leave some room for me if you can
Don’t you worry bout a thing
'Cause you know Ill keep you safe
Like an oyster, like an oyster
Every boy in the world knows
The prize is a pearl
If you hoist her, from the moisture
Boy, 'cause
I know what you came for
Baby let that rain pour
We can take our love upstream ()
Floating like a light heart
I could be your lifeguard
Come on babe and jump right in
Just jump right in
Just jump right in
Just jump right in
And leave some room for me if you can
Just jump right in
Just jump right in
Just jump right in
And leave some room for me if you can
Is there something in the water?
That keeps you holding out on me?
If so I’ll promise to give proper
Mouth-to-mouth if you can’t breathe
Just jump right in
Just jump right in
Just jump right in
And leave some room for me if you can
Als ik in je ogen staar
Ik zie de wereld die erachter zit
In commotie, in commotie
En het wordt gewoon tijd om
Volg die zorglijn naar de kust en de oceaan in (hopin')
Ik weet dat je rusteloos bent geweest
Vastklampen aan stress, maar verdrinken in de gelukzaligheid die ik breng
Problemen en je rode jurk
Laat het voor de deur staan
Maak je geen zorgen over één ding...
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
En laat wat ruimte voor me over als je kunt
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
En laat wat ruimte voor me over als je kunt
Maak je nergens zorgen over
Omdat je weet dat ik je veilig zal houden
Als een oester, als een oester
Elke jongen ter wereld weet het
De prijs is een parel
Als je haar optilt, uit het vocht
Jongen, want
Ik weet waarvoor je kwam
Schat, laat die regen maar komen
We kunnen onze liefde stroomopwaarts brengen ()
Zwevend als een licht hart
Ik zou je badmeester kunnen zijn
Kom op schat en spring er meteen in
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
En laat wat ruimte voor me over als je kunt
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
En laat wat ruimte voor me over als je kunt
Zit er iets in het water?
Dat zorgt ervoor dat je me blijft vasthouden?
Als dat zo is, beloof ik dat ik het goed zal geven
Mond-op-mond als u niet kunt ademen
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
Spring er gewoon in
En laat wat ruimte voor me over als je kunt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt