Se non ho te - Nomadi

La, mia libert,

di bere a grandi sorsi i giorni miei,

nuove strade fra di noi

nuove luci, nuovi occhi e poi,

un cammino, che non finisce mai,

la, mia libert,

la mia vita si apre come una poesia,

le domande dentro di te,

come acqua fra le dita sai,

se ne vanno rivedendo gli occhi miei,

e sul tuo cuore sai,

io riposerІ

il tuo respiro soltanto un attimo,

che corre forte

parla di noi,

e non ha tempo di voltarsi mai,

e come i sogni,

che bruciano,

dietro ad un sorriso piano si nascondono,

ed ho paura,

di dirti che,

io non ho niente,

se non ho te.

Ed ho paura

ad ammettere

che non ho niente se non ho te

ed ho paura sai

di ammettere che

non ho niente

se non ho te.

Mijn vrijheid

om mijn dagen in grote slokken te drinken,

nieuwe wegen tussen ons

nieuwe lichten, nieuwe ogen en dan,

een reis die nooit eindigt,

mijn vrijheid

mijn leven begint als een gedicht,

de vragen in jezelf,

als water tussen je vingers, weet je?

ze gaan weg en zien mijn ogen weer,

en in je hart weet je,

ik zal rusten

je adem even,

hard rennen

praat over ons,

en heeft nooit tijd om om te draaien,

en als dromen,

dat branden,

achter een platte glimlach verbergen ze zich,

en ik ben bang,

om je dat te vertellen

Ik heb niets,

als ik je niet heb.

En ik ben bang

toegeven

dat ik niets heb als ik jou niet heb

en ik ben bang dat je het weet

om dat toe te geven

ik heb niets

als ik je niet heb.