Non so io ma tu - Nomadi
С переводом

Non so io ma tu - Nomadi

Альбом
Allo specchio
Год
2009
Язык
`Italiaans`
Длительность
253850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Non so io ma tu , artiest - Nomadi met vertaling

Tekst van het liedje " Non so io ma tu "

Originele tekst met vertaling

Non so io ma tu

Nomadi

Оригинальный текст

In mezzo a tante voci non riesco più a capire

Chi c'è che grida forte chi non riesce più a sentire

Su un attimo di vita in mezzo a tante cose

C'è una ragione persa che ci spinge a confessare

I crimini del mondo le ragioni del dolore

Le fantasie perdute di una vita senza amore

Intanto il tempo vola ti lascia il secco in gola

Ci porta una sconfitta che non sarà mai la sola

E non so io ma tu

Quanti sogni avrai ancora

Non so io ma tu

Quanti sogni avrai ancora

E non so io ma tu

Quanti sogni avrai quanti ne vivrai

Sul pianto di un bambino la forza del destino

Cerchiamo di capire ma facciamo gran casino

La volontà di un uomo non riesce a contrastare

Il pianto di una vita che non sa ancora parlare

Sorretti dal timore che tutto può finire

Cerchiamo una ragione che ci spinge a continuare

Intanto il tempo vola ti lascia il secco in gola

Ci porta una sconfitta che non sarà mai la sola

E non so io ma tu

Quanti sogni avrai ancora

E non so io ma tu

Quanto tempo avrai ancora

E non so io ma tu

Quanti sogni avrai ancora

E non so io ma tu

Vorrei dirti di più

Vorrei darti di più

Di quanti sogni avrai e quanti ne vivrai

E non so io ma tu

Quanti sogni avrai ancora

E non so io ma tu

Quanti sogni avrai ancora

E non so io ma tu

Quanti sogni avrai ancora

E non so io ma tu

Quanti sogni avrai e quanti ne vivrai

Перевод песни

Te midden van zoveel stemmen kan ik het niet meer verstaan

Wie is daar die hardop huilt die niet meer kan horen?

Op een moment van leven te midden van veel dingen

Er is een verloren reden die ons ertoe aanzet te bekennen

De misdaden van de wereld de redenen voor de pijn

De verloren fantasieën van een leven zonder liefde

Ondertussen vliegt de tijd, het laat de droogte in je keel achter

Het brengt ons een nederlaag die nooit de enige zal zijn

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen heb je nog?

Ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen heb je nog?

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen zult u hebben hoeveel u zult leven

Op de roep van een kind de kracht van het lot

We proberen het te begrijpen, maar we maken er een grote puinhoop van

De wil van een man kan niet weerstaan

De roep van een leven dat nog niet kan spreken

Ondersteund door de angst dat alles kan eindigen

We zijn op zoek naar een reden die ons ertoe aanzet om door te gaan

Ondertussen vliegt de tijd, het laat de droogte in je keel achter

Het brengt ons een nederlaag die nooit de enige zal zijn

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen heb je nog?

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel tijd heb je nog

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen heb je nog?

En ik weet het niet, maar jij

Ik vertel je graag meer

Ik wil je graag meer geven

Hoeveel dromen je zult hebben en hoeveel je zult leven

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen heb je nog?

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen heb je nog?

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen heb je nog?

En ik weet het niet, maar jij

Hoeveel dromen zult u hebben en hoeveel zult u leven?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt