Non è un sogno - Nomadi
С переводом

Non è un sogno - Nomadi

Альбом
Con me o contro di me
Год
2006
Язык
`Italiaans`
Длительность
231750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Non è un sogno , artiest - Nomadi met vertaling

Tekst van het liedje " Non è un sogno "

Originele tekst met vertaling

Non è un sogno

Nomadi

Оригинальный текст

Essere od avere, scappare e rimanere

Rubare o lavorare, amarsi o farsi male

Vivere o appassire, combattere o subire

Nuotare o naufragare e tutto calcolare a dovere

Lasciatemelo dire: di fronte a vite arrese

Abbasso volentieri tutte le mie pretese

A dare sono pronto e non chiedo niente in cambio

Di andare sempre avanti ancora non mi stanco

So che non è un sogno, ma è la sporca e cruda verità

Tutti abbiam bisogno di cambiarci a volte la realtà

Ma ora so chi sono io

E non mollerò mai!

E tra dire e il fare, omettere o parlare

Far finta e non vedere, oppure raccontare

Vivere o appassire, combattere o subire

Nuotare e naufragare e tutto calcolare a dovere

Lasciatemelo dire: di fronte a vite arrese

Abbasso volentieri tutte le mie pretese

A dare sono pronto e non chiedo niente in cambio

Di andare sempre avanti ancora non mi stanco

So che non è un sogno, ma è la sporca e cruda verità

Tutti abbiam bisogno di cambiarci a volte la realtà

So che non è un sogno, ma è la sporca e cruda verità

Tutti abbiam bisogno di cambiarci a volte la realtà

Ma ora so chi sono io

E non mollerò mai!

So che non è un sogno, ma è la sporca e cruda verità

Tutti abbiam bisogno di cambiarci a volte la realtà

Ma ora so chi sono io

E non mollerò mai!

Перевод песни

Om te zijn of te hebben, te ontsnappen en te blijven

Stelen of werken, van jezelf houden of gekwetst worden

Leven of verdorren, vechten of lijden

Zwem of schipbreuk en bereken alles goed

Laat me je vertellen: in het aangezicht van overgegeven levens

Ik verlaag graag al mijn eisen

Ik ben klaar om te geven en er niets voor terug te vragen

Ik word het nog steeds niet beu om altijd vooruit te gaan

Ik weet dat het geen droom is, maar het is de vuile en rauwe waarheid

We moeten allemaal wel eens de realiteit veranderen

Maar nu weet ik wie ik ben

En ik zal nooit opgeven!

En tussen zeggen en doen, weglaten of spreken

Doen alsof en niet zien, of vertellen

Leven of verdorren, vechten of lijden

Zwem en schipbreuk en reken alles goed uit

Laat me je vertellen: in het aangezicht van overgegeven levens

Ik verlaag graag al mijn eisen

Ik ben klaar om te geven en er niets voor terug te vragen

Ik word het nog steeds niet beu om altijd vooruit te gaan

Ik weet dat het geen droom is, maar het is de vuile en rauwe waarheid

We moeten allemaal wel eens de realiteit veranderen

Ik weet dat het geen droom is, maar het is de vuile en rauwe waarheid

We moeten allemaal wel eens de realiteit veranderen

Maar nu weet ik wie ik ben

En ik zal nooit opgeven!

Ik weet dat het geen droom is, maar het is de vuile en rauwe waarheid

We moeten allemaal wel eens de realiteit veranderen

Maar nu weet ik wie ik ben

En ik zal nooit opgeven!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt