Mediterraneo - Nomadi

Se tu sei serena con lui, non lo tradire mai,

questo enorme spirito d’acqua, che illumina i marinai,

dove il mare annuncia roccia, e la roccia annuncia altro mare,

quella roccia?

soltanto un’isola, dove poter sostare,

popolazioni millenarie, son passate di qua,

sopra un cargo, a difendere, la loro dignit?,

ed il signore, di pelle scura, Principe dei Bordoni

ha ancora addosso, sull’armatura,

l’odore dei limoni, l’odore dei limoni,

Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo.

Se sarai fedele a lui, lui ti accompagner?,

lungo il corso della tua vita, tra penisole e citt?,

tra la gioia e la sconfitta, la vittoria ed il dolore

il tuo corpo avr?

il suo fascino la tua pelle porter?

il suo odore,

e su da Tangheri, a Gibilterra, tra i continenti, il mare,

e l’Atlantico, falso ed immobile, si sogna di rubare

e quante storie celano i porti, dietro alle case bianche,

di pescatori, di fibra dura,

quasi in odore d’Oriente, quasi in odore d’Oriente…

Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo,

Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo, Mediterraneo.

Als je vrede met hem hebt, verraad hem dan nooit,

deze enorme watergeest, die de zeelieden verlicht,

waar de zee rots aankondigt, en de rots een andere zee aankondigt,

die rots?

gewoon een eiland, waar je kunt stoppen,

duizend jaar oude volkeren zijn deze kant opgegaan,

op een vrachtschip, om hun waardigheid te verdedigen,

en de donkere heer, prins van de Bordoni

hij draagt ​​nog steeds, op zijn harnas,

de geur van citroenen, de geur van citroenen,

Mediterraan, Mediterraan, Mediterraan, Mediterraan.

Als je hem trouw bent, zal hij je vergezellen,

in de loop van je leven, tussen schiereilanden en steden,

tussen vreugde en nederlaag, overwinning en pijn

je lichaam zal hebben?

zijn charme zal je huid dragen?

zijn geur,

en omhoog van Tangheri, naar Gibraltar, tussen de continenten, de zee,

en de Atlantische Oceaan, vals en onbeweeglijk, dromen van stelen

en hoeveel verhalen de havens verbergen achter de witte huizen,

van vissers, van harde vezels,

bijna in de geur van het Oosten, bijna in de geur van het Oosten ...

Mediterraan, Mediterraan, Mediterraan, Mediterraan,

Mediterraan, Mediterraan, Mediterraan, Mediterraan.