Le leggende di un popolo - Nomadi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Le leggende di un popolo , artiest - Nomadi met vertaling
Tekst van het liedje " Le leggende di un popolo "
Originele tekst met vertaling
Le leggende di un popolo
Nomadi
Оригинальный текст
Non ho pi№ parole
solo il silenzio nella notte
che accompagna i miei passi
non so pi№ a chi credere
scorre la rabbia nel fiume
lente cadono le foglie
ragazzi di 20 anni che a casa non torneranno
rimane una croce sulla collina.
Ritornano i pescherecci dal mare
ritornano le aquile al nido
le leggende di un popolo
sono antiche come le montagne.
Stanno sventolando le bandiere
nessuna ha il colore della libert
bruceranno in un fuoco d’inverno
abbiamo chiuso i nostri occhi
le porte della coscienza
senza voltarci per non guardare
cosa vuoi che sia il Libano, la Jugoslavia, L’Amazzonia
gente senza nome senza una storia.
Ritornano i gabbiani sugli scogli
ritornano i bambini nei cortili
le leggende di un popolo
sono antiche come le montagne
ritornano i gabbiani nel mare
partono le aquile dai nidi
ritornano i gabbiani sugli scogli
giocano i bambini nei cortili
Le leggende di un popolo
sono antiche come le montagne
Le leggende di un popolo
sono antiche come le montagne.
Перевод песни
Ik heb geen woorden meer
alleen stilte in de nacht
die mijn stappen vergezelt
Ik weet niet meer wie ik moet geloven
woede stroomt in de rivier
langzame bladeren vallen
20-jarigen die niet naar huis gaan
een kruis blijft op de heuvel.
Vissersboten keren terug van zee
de adelaars keren terug naar het nest
de legendes van een volk
ze zijn zo oud als de bergen.
De vlaggen wapperen
niemand heeft de kleur van vrijheid
ze zullen branden in een wintervuur
we sloten onze ogen
de deuren van het bewustzijn
zonder om te draaien om niet te kijken
wat wil je dat Libanon, Joegoslavië, Amazonië wordt?
naamloze mensen zonder verhaal.
De meeuwen zijn terug op de rotsen
de kinderen gaan terug naar de binnenplaatsen
de legendes van een volk
ze zijn zo oud als de bergen
de meeuwen keren terug naar de zee
adelaars vertrekken uit hun nesten
de meeuwen keren terug naar de rotsen
kinderen spelen op de binnenplaatsen
De legendes van een volk
ze zijn zo oud als de bergen
De legendes van een volk
ze zijn zo oud als de bergen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt