Hieronder staat de songtekst van het nummer Dove sei , artiest - Nomadi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nomadi
Certo lo so che forse un sogno
Non s’avvera mai e sento per?
Che il nostro destino ci unisce lo sai
E camminer?
ti cercher?
L’idea di sempre porto con me
Questa notte io lo so ti ritrover?
?
notte oramai e mi chiedo dove ora sei
Dove sei dove tu difendi ora la libert?
Dove sei dove tu ora reclami ora la dignit?.
Credo lo sai che questo sogno
Non passer?
mai oggi oramai
Per questo amore io mi perderei
Ed io lotter?, io rinascer?
E combatter?
insieme a te
Questa volta io lo so
Che ti ritrover?
?
notte
Oramai e mi
Chiedo dove
Ora sei
Dove sei tu
Difendi ora la libert?
dove sei
Dove tu reclami ora la dignit?.
E' passato il tempo
Ma non sono stanco
Non voglio aspettare
Guardandomi ancora insieme
Vedremo la storia cambiare
Da tempo rinchiuso ho voglia di dare
Mi basta uno sguardo e ti riconoscer…
Natuurlijk weet ik dat het misschien een droom is
Komt het nooit uit en voel ik voor?
Je weet dat ons lot ons verenigt
En loop?
zal ik je zoeken?
Ik draag het idee altijd bij me
Weet ik dat ik je vanavond weer zal vinden?
?
nacht nu en ik vraag me af waar je nu bent
Waar ben je waar je nu de vrijheid verdedigt?
Waar ben je waar je nu je waardigheid opeist.
Ik denk dat je deze droom kent
Zal niet voorbijgaan?
nooit vandaag nu
Voor deze liefde zou ik mezelf verliezen
En ik zal vechten, zal ik herboren worden?
En vechten?
met jou
Deze keer weet ik het
Wat zal ik je vinden?
?
nacht
Nu en ik
Vraag me af waar
Jij bent nu
Waar ben je
Nu vrijheid verdedigen?
waar ben je
Waar claim je nu waardigheid?
Er is tijd voorbij gegaan
Maar ik ben niet moe
ik wil niet wachten
Nog steeds samen naar me kijken
We zullen de geschiedenis zien veranderen
Lang opgesloten wil ik geven
Ik hoef alleen maar te kijken en ik zal je herkennen ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt