Colpa della luna - Nomadi
С переводом

Colpa della luna - Nomadi

Год
1991
Язык
`Italiaans`
Длительность
262840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Colpa della luna , artiest - Nomadi met vertaling

Tekst van het liedje " Colpa della luna "

Originele tekst met vertaling

Colpa della luna

Nomadi

Оригинальный текст

Questa notte non è normale

Io ci provo, ma non riesco a dormire

Tutto il mondo entra dalla finestra

Mille voci nella mia testa

Colpa della luna, grande luminosa

Che ha invaso la stanza, rovistando ogni cosa

Colpa delle stelle, lucide e vicine

Non si riesce a contarle, pungono come spine

Questa notte non è normale

Io ci provo, ma non riesco a dormire

Tutto il mondo entra dalla finestra

Mille voci nella mia testa

Venute da lontano con quel treno

Che ha svegliato la notte di un giorno triste

Gli occhi di Silvia, la voglia di vivere

Il sorriso di Bruno, la smania di correre

Questa notte non è normale

Io ci provo, ma non riesco a dormire

Tutto il mondo entra dalla finestra

Mille voci nella mia testa

Ancora le sento quelle voci lontane

Con tanti ricordi e le amicizie più rare

L’ingenuità di Rinaldo, i gesti, le mani

La dolcezza di Paolo, il suo domani

Questa notte non è normale

Io ci provo, ma non riesco a dormire

Tutto il mondo entra dalla finestra

Mille voci nella mia testa

Перевод песни

Deze nacht is niet normaal

Ik probeer het, maar ik kan niet slapen

De hele wereld komt binnen door het raam

Duizend stemmen in mijn hoofd

Geef de maan de schuld, geweldig helder

Die de kamer binnenviel, alles doorzoekend?

Geef de sterren de schuld, helder en dichtbij

Je kunt ze niet tellen, ze steken als doornen

Deze nacht is niet normaal

Ik probeer het, maar ik kan niet slapen

De hele wereld komt binnen door het raam

Duizend stemmen in mijn hoofd

Kwam van ver met die trein

Dat werd wakker in de nacht van een droevige dag

Silvia's ogen, de wil om te leven

Bruno's glimlach, het verlangen om te rennen

Deze nacht is niet normaal

Ik probeer het, maar ik kan niet slapen

De hele wereld komt binnen door het raam

Duizend stemmen in mijn hoofd

Ik hoor nog steeds die verre stemmen

Met veel herinneringen en de zeldzaamste vriendschappen

Rinaldo's vindingrijkheid, gebaren, handen

De zoetheid van Paolo, zijn morgen

Deze nacht is niet normaal

Ik probeer het, maar ik kan niet slapen

De hele wereld komt binnen door het raam

Duizend stemmen in mijn hoofd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt