Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn , artiest - Noisettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noisettes
So you’re in a fix
Bones brittle as sticks
Who had your fire at?
Thus you’ve been bad
When you’re in the mood, in the mood
You’re about to bust your fuse
Who tore your wires out
Yes you’ve been burned, oh oh
The ordinary people
Are the most dangerous of them all
Trying hard to be normal
And you stand out most of all
Who tells you what to wear
And taught you how to care
I dare you to be yourself
And no one else
As thunder hides in you
It’s time now to take control
And rock n roll, roll
The ordinary people
They’re the most dangerous of them all, of them all
Trying hard to be normal
Then you stand out most of all
Now, why don’t you dance more
Or do your feet hurt
Don’t get burned, cause you’re born of fire
Hold it in too long you get burned
Don’t get burned
Oh oh oh
You’ll get burned
Come on girl
Don’t get burned
You’ll get burned!
Why haven’t you learned!
Breathe the heat my dear
Thunder hides in you
I dare you to be yourself
Nobody else
Je zit dus in de problemen
Botten zo broos als stokken
Op wie had je vuur?
Dus je bent slecht geweest
Als je in de stemming bent, in de stemming
Je staat op het punt je lont te doorbreken
Wie heeft je draden eruit getrokken?
Ja, je bent verbrand, oh oh
de gewone mensen
Zijn de gevaarlijkste van allemaal
Hard proberen om normaal te zijn
En je valt vooral op
Wie vertelt je wat je moet dragen
En heb je geleerd hoe je moet zorgen
Ik daag je uit om jezelf te zijn
En niemand anders
Terwijl de donder zich in je verbergt
Het is nu tijd om het heft in handen te nemen
En rock n roll, roll
de gewone mensen
Ze zijn de gevaarlijkste van allemaal, van allemaal
Hard proberen om normaal te zijn
Dan val je vooral op
Nu, waarom dans je niet meer?
Of doen je voeten pijn?
Verbrand je niet, want je bent uit vuur geboren
Houd het te lang vast, je verbrandt!
Raak niet verbrand
Oh Oh oh
Je zult je verbranden
Kom op meid
Raak niet verbrand
Je zult je verbranden!
Waarom heb je het niet geleerd!
Adem de hitte in, mijn liefste
De donder verbergt zich in jou
Ik daag je uit om jezelf te zijn
Niemand anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt