Стволок за поясок - Ноггано, Софи

Не ходи сынок в лесок, одинок —

Тама злой медведь, тама лютый волк!

Не страшон мне ни медведь, ни волк.

Медведь — мой дядько, волк — мой браток.

Она тебя будет ждате, горько будут плакать дитяте!

Пусть жена не льёт горьких слёз.

Боже поможет детям без бати.

Горе-горевать, слёзы проливать, на небе тучи воронья.

Горе-не горюй и не плачь Мате, чему быть — того не миновате.

Е-ей!

Стволок за поясок.

Со мной сто братков, к колоску колосок.

Стволок за поясок, над головой огненное колесо.

Стволок за поясок.

Смерть косит косой, колоски вяжет в стог.

Стволок за поясок, смою кровь белой росой.

Тут, на самой окраине, верят все,

Как в правду в то, что рая нет.

И я не знаю, как надо и как правильней;

Умоляю: сердце, не чувствуй — стань каменным!

Эй!

В огне хата, в огне храм.

Люди спят и слышен храп.

Братцы-разбойники, стволок за поясок —

И про запас расходники.

Будет рамс, значит — будет бойня,

Ведь боль на душе знает только воин.

Слишком рано стала вдовой Мать.

Война приходит, брат, чтоб своё брать.

Чему быть того не миновать.

Палачу меня казнить, Богу миловать!

На окна ставни и двери на засов,

На сорок сороков срок пришел, ствол за поясок.

Стволок за поясок.

Со мной сто братков, к колоску колосок.

Стволок за поясок, над головой огненное колесо.

Стволок за поясок.

Смерть косит косой, колоски вяжет в стог.

Стволок за поясок, смою кровь белой росой.

Вечность в путь зовет сынов и это Вечный зов.

Их жизни тают словно свечи у образов.

Вчера во сне я видел смерть и лес крестов.

Сегодня стало понятно, что это был Вещий сон!

Шашка свиснет, голова с плеч.

Пресекла, пресечет и впредь плеть будет сечь!

Пять стволов будут, пять стволов.

Будут хором петь сто стволов песню, как за столом.

Под капотом табун скакунов вороных.

Табун прошел за ним, пыль столбом да земля горит.

Встали братья, как один за одного в полный рост.

Смерть взялася за косу, начался лютый покос.

К колоску колосок, в чистом поле,

В окружении черных лесов.

Батя с братьями уснули тут Вечным Сном,

И за них пришли отомстить сто сынов.

Стволок за поясок.

Со мной сто братков, к колоску колосок.

Стволок за поясок, над головой огненное колесо.

Стволок за поясок.

Смерть косит косой, колоски вяжет в стог.

Стволок за поясок, смою кровь белой росой.

Ga niet zoon naar het bos, eenzaam -

Tama is een boze beer, Tama is een woeste wolf!

Noch de beer, noch de wolf is bang voor mij.

De beer is mijn oom, de wolf is mijn broer.

Ze zal op je wachten, het kind zal bitter huilen!

Laat de vrouw geen bittere tranen vergieten.

God helpe kinderen zonder vader.

Om te treuren, om tranen te vergieten, in de lucht zijn er wolken van kraaien.

Wee, treur niet en huil niet Mate, wat te zijn - dat is niet te vermijden.

Hoi!

Loop voor een riem.

Met mij honderd broers, naar het aartje.

Loop bij de riem, een vurig wiel boven je hoofd.

Loop voor een riem.

De dood maait met een zeis, breit aartjes in een hooiberg.

Vat bij de riem, was het bloed af met witte dauw.

Hier, aan de rand, gelooft iedereen

Zoals in waarheid, is er geen hemel.

En ik weet niet hoe het moet en hoe het juister is;

Ik smeek je: hart, voel niet - word steen!

Hoi!

De hut staat in brand, de tempel staat in brand.

Mensen slapen en snurken wordt gehoord.

Broeders-rovers, de koffer voor de riem -

En reserve verbruiksartikelen.

Er zullen rammen zijn, dus er zal een bloedbad zijn,

Immers, alleen een krijger kent de pijn in de ziel.

Moeder werd te vroeg weduwe.

Er komt oorlog, broeder, om te nemen wat van jou is.

Die niet zijn vermeden.

Beul om mij te executeren, God heb genade!

Luiken op de ramen en bouten op de deuren,

Op veertigjarige leeftijd kwam de term, de romp bij de gordel.

Loop voor een riem.

Met mij honderd broers, naar het aartje.

Loop bij de riem, een vurig wiel boven je hoofd.

Loop voor een riem.

De dood maait met een zeis, breit aartjes in een hooiberg.

Vat bij de riem, was het bloed af met witte dauw.

De eeuwigheid roept onderweg zonen, en dit is de eeuwige roep.

Hun levens smelten als kaarsen in beelden.

Gisteren zag ik in een droom de dood en een woud van kruisen.

Vandaag werd duidelijk dat het een profetische droom was!

De dam hangt naar beneden, het hoofd van de schouders.

Gestopt, zal stoppen en voortaan zal de zweep worden gegeseld!

Er zullen vijf stammen zijn, vijf stammen.

Ze zullen in koor honderd stammen per lied zingen, als aan een tafel.

Onder de motorkap staat een kudde zwarte paarden.

De kudde volgde hem, een stofkolom en de aarde stond in brand.

De broers stonden op, als een voor een in volle groei.

De dood greep de zeis, er begon fel gemaaid.

Naar het aartje, in een open veld,

Omgeven door zwarte wouden.

Papa en zijn broers vielen hier in slaap met Eeuwige Slaap,

En honderd zonen kwamen om hen te wreken.

Loop voor een riem.

Met mij honderd broers, naar het aartje.

Loop bij de riem, een vurig wiel boven je hoofd.

Loop voor een riem.

De dood maait met een zeis, breit aartjes in een hooiberg.

Vat bij de riem, was het bloed af met witte dauw.