Hieronder staat de songtekst van het nummer Undskyld , artiest - Noah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noah
Er det for sent nu?
Yeah
Er det for sent nu?
Undskyld
Vi var unge og uden et sted at bo
Sov på gulvet i et studie på Amagerbro
Vi var udødelige, jeg husker, som var det i går
Vi sad, os to, og drømte os væk i en sang
Før vi faldt, var det forbi
Der' nok ikk' mer' at sige
Hvis jeg ku' spole tiden tilbage til den allersidste sang
Som et uforgelmmeligt luftkastel fra dengang
Og hvorfor fa’en slog vi alt ihjel, hvorfor ku' jeg ikk' forstå
At det hele handled' om mig selv?
Undskyld
Over byen, indtil alt er forbi
Som et ekko fra 2010
Og alt det, jeg prøver fortrænge, har brændt sig fast i en sang
Nu står jeg her med minderne om en ven
Før vi faldt, var det forbi
Der' nok ikk' mer' at sige
Hvis jeg ku' spole tiden tilbage til den allersidste sang
Som et uforgelmmeligt luftkastel fra dengang
Og hvorfor fa’en slog vi alt ihjel, hvorfor ku' jeg ikk' forstå
At det hele handled' om mig selv?
Undskyld
Er det for sent nu?
(Yeah)
Er det forsent nu?
Livet er et lykketræf
Og nogen gange så rammer man plet
Og nogen gange må man gi' slip
Hvis jeg ku' spole tiden tilbage til den allersidste sang
Som et uforgelmmeligt luftkastel fra dengang
Og hvorfor fa’en slog vi alt ihjel, hvorfor ku' jeg ikk' forstå
At det hele handled' om mig selv?
Undskyld
Hvis jeg ku' spole tiden tilbage til den allersidste sang
Som et uforgelmmeligt luftkastel fra dengang
Og hvorfor fa’en slog vi alt ihjel, hvorfor ku' jeg ikk' forstå
At det hele handled' om mig selv?
Undskyld
Er det for sent nu?
Yeah
Er det for sent nu?
Undskyld
Er det forsent nu?
Det hele handled' om mig selv, undskyld
Is het nu te laat?
Ja
Is het nu te laat?
Pardon
We waren jong en hadden geen verblijfplaats
Slaap op de grond in een studio in Amagerbro
We waren onsterfelijk, herinner ik me, als gisteren
We zaten met z'n tweeën weg te dromen in een lied
Voordat we vielen, was het voorbij
Er 'waarschijnlijk niet' meer 'te zeggen'
Als ik de tijd kon terugspoelen naar het allerlaatste nummer
Als een onvergetelijk luchtkasteel uit die tijd
En waarom hebben we in godsnaam alles vermoord, waarom kon ik het niet begrijpen?
Dat het allemaal over mezelf ging?
Pardon
Over de stad tot alles voorbij is
Als een echo uit 2010
En alles wat ik probeer te verdringen is in een lied gebrand
Nu sta ik hier met de herinneringen van een vriend
Voordat we vielen, was het voorbij
Er 'waarschijnlijk niet' meer 'te zeggen'
Als ik de tijd kon terugspoelen naar het allerlaatste nummer
Als een onvergetelijk luchtkasteel uit die tijd
En waarom hebben we in godsnaam alles vermoord, waarom kon ik het niet begrijpen?
Dat het allemaal over mezelf ging?
Pardon
Is het nu te laat?
(Ja)
Is het nu te laat?
Het leven is een meevaller
En soms raak je de plek
En soms moet je loslaten
Als ik de tijd kon terugspoelen naar het allerlaatste nummer
Als een onvergetelijk luchtkasteel uit die tijd
En waarom hebben we in godsnaam alles vermoord, waarom kon ik het niet begrijpen?
Dat het allemaal over mezelf ging?
Pardon
Als ik de tijd kon terugspoelen naar het allerlaatste nummer
Als een onvergetelijk luchtkasteel uit die tijd
En waarom hebben we in godsnaam alles vermoord, waarom kon ik het niet begrijpen?
Dat het allemaal over mezelf ging?
Pardon
Is het nu te laat?
Ja
Is het nu te laat?
Pardon
Is het nu te laat?
Het draait allemaal om mezelf, sorry
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt