Hieronder staat de songtekst van het nummer Aphrodite , artiest - Yung Kafa & Kücük Efendi, Noah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yung Kafa & Kücük Efendi, Noah
Oh, Aphrodit, oh, Aphrodite
Deine Schönheit blendet mich
Oh, Aphrodit, oh, Aphrodite
Auch Liebe ist vergänglich
Einsam, allein, sag, wo bist du?
Tagein, tagaus, Schmerz nimmt zu
Seh' dich echt überall, komm' nicht zur Ruh'
Wo bist du, Aphrodit?
Voll auf Intus, du machst Drama und ich hole tief Luft
Tust mir gut, aber ich frag' mich immer
Wieso kann ich nicht schlafen?
Und dein Duft, er riecht nach Zitrus
Sie rollt, sie rollt im Lamborghini, meine Aphrodite
Wie bei Tokyo-Drift
Habe das Gefühl, ich lass' dich frieren
Wenn du nachts nicht hier bist, aber lohnt es sich?
Fahren auf Komfort
Wenn ich verlier', mach' ich das alles hier von vorn
Glaub', wir haben uns verlor’n
Ich nehm' dein Herz und pack' es rein in mein’n Tresor
Oh, Aphrodit, oh, Aphrodite
Deine Schönheit blendet mich
Oh, Aphrodit, oh, Aphrodite
Auch Liebe ist vergänglich
Einsam, allein, sag, wo bist du?
Tagein, tagaus, Schmerz nimmt zu
Seh' dich echt überall, komm' nicht zu Ruh'
Wo bist du, Aphrodite?
Oh, meine liebe Aphrodite (Baby)
Guck, wie ich wieder Trauer schiebe (Oh, oh)
Du bist zu gut für Diesseits
Darum schießt du mich ins Abseits
Ich (Ich) glaub' (Glaub') an (An) I- (I-) -llusionen
Ich (Ich) glaub' (Glaub') an (An) meine (Meine) Wünsche
Wenn ich am Ende nicht alleine dastünde (Oh, ohh)
Wenn ich am Ende nicht alleine dastünde
Oh, Aphrodit, oh, Aphrodite
Deine Schönheit blendet mich
Oh, Aphrodit, oh, Aphrodite
Auch Liebe ist vergänglich
Einsam, allein, sag, wo bist du?
Tagein, tagaus, Schmerz nimmt zu
Seh' dich echt überall, komm' nicht zu Ruh'
Wo bist du, Aphrodite?
Oh Aphrodite, oh Aphrodite
Je schoonheid verblindt me
Oh Aphrodite, oh Aphrodite
Liefde is ook vluchtig
Eenzaam, alleen, vertel me waar ben je?
Dag in, dag uit neemt de pijn toe
Zie je echt overal, kom niet tot rust
Waar ben je, Afrodite?
Vol Intus, jij maakt drama en ik haal diep adem
Het is goed voor mij, maar ik vraag het mezelf altijd af
Waarom kan ik niet slapen?
En je geur ruikt naar citrus
Ze rolt, ze rolt in de Lamborghini, mijn Aphrodite
Zoals Tokyo Drift
Ik heb het gevoel dat ik je laat bevriezen
Als je hier 's nachts niet bent, maar is het de moeite waard?
Comfortabel rijden
Als ik verlies, doe ik dit helemaal opnieuw
Ik denk dat we elkaar kwijt zijn
Ik neem je hart en leg het in mijn kluis
Oh Aphrodite, oh Aphrodite
Je schoonheid verblindt me
Oh Aphrodite, oh Aphrodite
Liefde is ook vluchtig
Eenzaam, alleen, vertel me waar ben je?
Dag in, dag uit neemt de pijn toe
Zie je echt overal, kom niet tot rust
Waar ben je, Afrodite?
Oh mijn lieve Aphrodite (baby)
Kijk hoe ik verdriet weer duw (Oh, oh)
Je bent te goed voor deze wereld
Daarom schiet je me buitenspel
Ik (ik) geloof (geloof) in (in) ik- (ik-)illusies
Ik (ik) geloof (geloof) in (op) mijn (mijn) verlangens
Als ik uiteindelijk niet alleen was (Oh, ohh)
Als ik uiteindelijk niet alleen was
Oh Aphrodite, oh Aphrodite
Je schoonheid verblindt me
Oh Aphrodite, oh Aphrodite
Liefde is ook vluchtig
Eenzaam, alleen, vertel me waar ben je?
Dag in, dag uit neemt de pijn toe
Zie je echt overal, kom niet tot rust
Waar ben je, Afrodite?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt