Hieronder staat de songtekst van het nummer The First Song , artiest - Noah Gundersen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noah Gundersen
When everything crumbles, I’ll be the last one to go pack my belongings, leaving family and home
take, take what you need, not what you want, but all in between
live, live like the sea, you can be you, and i will be me for all this time, but still my mind is on.
love, always the first love, always the song that you wanted to sing
and when i come to my senses i realize just how you’re not the right one for me.
when everything’s ending, where do your day dreams lay down?
does he tell you you’re pretty, listen and not make a sound?
and where, where do you go?
just need to cry;
well i will be home
what, what makes us strong?
what makes us brave?
or leaves us alone?
for all this time, all this time, all this time…
time is a fast car passing me by
i’m getting older and it feels alright
i have a lover i talk to each night
we’re feeling happy here in the light
but still it goes.
love, always the first love, always the song that you wanted to sing
and when i come to my senses i realize you’re still not the right one,
still not the right one
Als alles instort, ben ik de laatste die mijn spullen inpakt en mijn familie en huis verlaat
nemen, nemen wat je nodig hebt, niet wat je wilt, maar alles ertussenin
leef, leef als de zee, je kunt jezelf zijn, en ik zal al die tijd mezelf zijn, maar toch ben ik bezig.
liefde, altijd de eerste liefde, altijd het nummer dat je wilde zingen
en als ik tot bezinning kom, realiseer ik me hoe je niet de juiste voor mij bent.
als alles eindigt, waar liggen je dagdromen dan?
zegt hij dat je mooi bent, luister en geen geluid maakt?
en waar, waar ga je heen?
moet gewoon huilen;
nou ik zal thuis zijn
wat, wat maakt ons sterk?
wat maakt ons moedig?
of laat ons met rust?
al die tijd, al die tijd, al die tijd...
de tijd is een snelle auto die me passeert
ik word ouder en het voelt goed
ik heb een minnaar met wie ik elke avond praat
we voelen ons hier gelukkig in het licht
maar toch gaat het.
liefde, altijd de eerste liefde, altijd het nummer dat je wilde zingen
en als ik tot bezinning kom, realiseer ik me dat je nog steeds niet de juiste bent,
nog steeds niet de juiste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt