Ring A Bell - Noah Gundersen
С переводом

Ring A Bell - Noah Gundersen

Альбом
Saints & Liars
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
317000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ring A Bell , artiest - Noah Gundersen met vertaling

Tekst van het liedje " Ring A Bell "

Originele tekst met vertaling

Ring A Bell

Noah Gundersen

Оригинальный текст

Starts with a whisper

A shimmering light

A blink of a flashbulb

And bats in the night

Most people don’t notice

Most people don’t care

But how could I blame them

When I have been there?

But now its driving me crazy

Its driving me mad

I can’t find no rhythm

And I’m pissed at the band

But I would rather be crazy, I would rather be mad

Then lost in the silence

Hollowing drab

So I will try my best

At keeping secrets from the world

Such a small and witty world

Its out of my league

And if you’re not impressed

Why don’t you try it for yourself

In front of everybody else

As the band begins to play

I slept with an angel

Or maybe a queen

I never talked to the devil

But he’s been talking to me

And I swallowed an ocean

An ocean of wine

And the fruit pickers daughters

Are just grapes on the vine

So if you see me at showtime

Looking like hell

I was up after midnight

Ringing a bell

So I will try my best

At keeping secrets from the world

Such a strong and witty world

Its out of my league

And if you’re not impressed

Why don’t you try it for yourself

In front of everybody else

As the band begins to play

Перевод песни

Begint met een fluistering

Een glinsterend licht

Een knipperen van een flitslamp

En vleermuizen in de nacht

De meeste mensen merken het niet

De meeste mensen geven er niet om

Maar hoe kan ik het ze kwalijk nemen?

Wanneer ben ik daar geweest?

Maar nu word ik er gek van

Het maakt me boos

Ik kan geen ritme vinden

En ik ben boos op de band

Maar ik zou liever gek zijn, ik zou liever gek zijn

Toen verloren in de stilte

Uithollend saai

Dus ik zal mijn best doen

Bij het bewaren van geheimen voor de wereld

Zo'n kleine en geestige wereld

Het is buiten mijn competitie

En als je niet onder de indruk bent

Waarom probeer je het niet zelf?

In het bijzijn van iedereen

Als de band begint te spelen

Ik sliep met een engel

Of misschien een koningin

Ik heb nooit met de duivel gesproken

Maar hij heeft met me gepraat

En ik slikte een oceaan in

Een oceaan van wijn

En de dochters van de fruitplukkers

Zijn slechts druiven aan de wijnstok?

Dus als je me ziet tijdens showtime

Ziet er uit als een hel

Ik was wakker na middernacht

Een belletje rinkelen

Dus ik zal mijn best doen

Bij het bewaren van geheimen voor de wereld

Wat een sterke en geestige wereld

Het is buiten mijn competitie

En als je niet onder de indruk bent

Waarom probeer je het niet zelf?

In het bijzijn van iedereen

Als de band begint te spelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt