Too Loud - ROËDS, Noah

Mmm, mmm, mmm

Mmm, mmm, mmm

I carry an anger, not so many have seen

It takes a lot of effort, not letting it carry me

It would never touch you or harm you in any way

It’s more like something taunting keeping me restrained

It’s almost like a ghost, for those who believe they see

Like an inner voice, a broken ego of me

And I don’t care to be more like someone else

Just as an equal, I want to have something said

Careless I may seem but caring it’s all I do

Not to please others but to keep myself true

I’m singing, I’m breathing, just to keep it out

Sometimes the voice I hear is just too loud

Just too loud, just too loud

Oh, just too loud, oh, just too loud

Oh, just too loud, oh, just too loud

Just too loud, it’s just too loud

Careless I may seem but caring it’s all I do

Not to please others but to keep myself true

I’m singing, I’m breathing, just to keep it out

Sometimes the voice I hear is just too loud

I carry an anger, not so many have seen

It takes a lot of effort, not letting it carry me

I can’t help the feeling, that I have to fight

From morning to evening and to catch up with life

It’s almost like a song but the rhythm is offbeat

Like I am waking up from an old memory

Careless I may seem but caring it’s all I do

Not to please others but to keep myself true

I’m singing, I’m breathing, just to keep it out

Sometimes the voice I hear is just too loud

Just too loud, just too loud

Oh, just too loud, oh, just too loud

Mmm, mmm, mmm

Mmm, mmm, mmm

Ik koester een woede, niet zo veel hebben gezien

Het kost veel moeite om me niet te laten dragen

Het zou je nooit raken of op wat voor manier dan ook schaden

Het lijkt meer op iets treiterends dat me in bedwang houdt

Het is bijna als een geest, voor degenen die geloven dat ze zien

Als een innerlijke stem, een gebroken ego van mij

En het kan me niet schelen om meer op iemand anders te lijken

Net als een gelijke, wil ik dat er iets wordt gezegd

Onzorgvuldig lijk ik misschien, maar zorgzaam is alles wat ik doe

Niet om anderen te plezieren, maar om mezelf trouw te blijven

Ik zing, ik adem, gewoon om het buiten te houden

Soms is de stem die ik hoor gewoon te luid

Gewoon te luid, gewoon te luid

Oh, gewoon te luid, oh, gewoon te luid

Oh, gewoon te luid, oh, gewoon te luid

Gewoon te luid, het is gewoon te luid

Onzorgvuldig lijk ik misschien, maar zorgzaam is alles wat ik doe

Niet om anderen te plezieren, maar om mezelf trouw te blijven

Ik zing, ik adem, gewoon om het buiten te houden

Soms is de stem die ik hoor gewoon te luid

Ik koester een woede, niet zo veel hebben gezien

Het kost veel moeite om me niet te laten dragen

Ik kan het gevoel niet helpen, dat ik moet vechten

Van 's ochtends tot 's avonds en om bij te praten met het leven

Het is bijna als een nummer, maar het ritme is ongebruikelijk

Alsof ik wakker word uit een oude herinnering

Onzorgvuldig lijk ik misschien, maar zorgzaam is alles wat ik doe

Niet om anderen te plezieren, maar om mezelf trouw te blijven

Ik zing, ik adem, gewoon om het buiten te houden

Soms is de stem die ik hoor gewoon te luid

Gewoon te luid, gewoon te luid

Oh, gewoon te luid, oh, gewoon te luid