Hieronder staat de songtekst van het nummer Something to Hide , artiest - No More Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
No More Kings
Everybody’s got something to hide
Oh no, try to change the channel, don’t go outside
Everybody’s got something to say
With their very own radio broadcast just push play
We’re all on a hidden camera show
Isn’t it nice to know, we’re not alone?
You’re watching someone, someone’s watching you
We’re all caught in the loop, so give a wave and say hello
Everybody’s got something to share
A top ten list, the first girl you kissed, fill in the questionnaire
Everybody’s got an evil twin with their hand grenades
And you’re waiting for them to pull the pin
We’re all on a hidden camera show
Isn’t it nice to know, we’re not alone?
You’re watching someone, someone’s watching you
We’re all caught in the loop, so give a wave and say hello
To the people that miss you
The people you might send this to
And maybe someday you’ll be reassured
That when you need some help to get through
And make sure they won’t forget you
You’ve seen it all before, so press record
Everybody’s got ink in their pen, ohh
Leaking out secrets to my top eight friends
Everybody’s exactly like me
Alley cats trapped in a chat room, click 'Yes' to agree
We’re all on a hidden camera show
Isn’t it nice to know, we’re not alone?
You’re watching someone, someone’s watching you
We’re all caught in the loop, so give a wave and say hello
Hello, hello
Hello
Iedereen heeft iets te verbergen
Oh nee, probeer van kanaal te veranderen, ga niet naar buiten
Iedereen heeft iets te zeggen
Met hun eigen radio-uitzending druk je gewoon op play
We zijn allemaal te zien in een verborgen camerashow
Is het niet fijn om te weten dat we niet de enige zijn?
Je kijkt naar iemand, iemand kijkt naar jou
We zijn allemaal op de hoogte, dus zwaai even en zeg hallo
Iedereen heeft iets te delen
Een top tien lijst, het eerste meisje dat je kuste, vul de vragenlijst in
Iedereen heeft een boze tweeling met zijn handgranaten
En je wacht tot ze de speld eruit trekken
We zijn allemaal te zien in een verborgen camerashow
Is het niet fijn om te weten dat we niet de enige zijn?
Je kijkt naar iemand, iemand kijkt naar jou
We zijn allemaal op de hoogte, dus zwaai even en zeg hallo
Aan de mensen die je missen
De mensen naar wie je dit zou kunnen sturen
En misschien ben je ooit gerustgesteld
Dat als je hulp nodig hebt om erdoorheen te komen
En zorg ervoor dat ze je niet vergeten
Je hebt het allemaal al eens eerder gezien, dus druk op record
Iedereen heeft inkt in zijn pen, ohh
Geheimen uitlekken naar mijn acht beste vrienden
Iedereen is precies zoals ik
Steegkatten zitten vast in een chatroom, klik op 'Ja' om akkoord te gaan
We zijn allemaal te zien in een verborgen camerashow
Is het niet fijn om te weten dat we niet de enige zijn?
Je kijkt naar iemand, iemand kijkt naar jou
We zijn allemaal op de hoogte, dus zwaai even en zeg hallo
Hallo hallo
Hallo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt