Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss Your Killer , artiest - No Knife met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Knife
we stand like whores and spit in the mirrors
we twist the knives and feed the fever
don’t forget to kiss your killer
don’t forget to kiss your killer
shake the shame and castrate nature
bend and twist to shake the shivers
don’t forget to kiss your killer
don’t forget to kiss your killer
razor girl — we’re sorry man
I watch out, while you see through the darkness
Razor girl, razor girl
I watch out, while you see through me Puppets dance to a dirge of madness
When murder is a pretty word
And silent partners seal the deal-
How swift the sickle’d gorgeous curve
Poison to a man so happy
Listless like a vagabond
Winter mutes our passion and we Fall like silence one and all.
we staan als hoeren en spugen in de spiegels
we draaien de messen en voeden de koorts
vergeet niet je moordenaar te kussen
vergeet niet je moordenaar te kussen
schud de schaamte en castreer de natuur
buig en draai om de rillingen te schudden
vergeet niet je moordenaar te kussen
vergeet niet je moordenaar te kussen
scheermeisje — het spijt ons man
Ik kijk uit, terwijl jij door de duisternis kijkt
Scheermesje, scheermeisje
Ik kijk uit, terwijl je door me heen kijkt Marionetten dansen op een klaagzang van waanzin
Als moord een mooi woord is
En stille vennoten bezegelen de deal...
Hoe snel had de sikkel een prachtige curve
Vergif voor een man die zo blij is
Lusteloos als een zwerver
De winter dempt onze passie en we vallen een en al stilte.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt