Sad For Me - No Doubt
С переводом

Sad For Me - No Doubt

Альбом
No Doubt
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
118900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sad For Me , artiest - No Doubt met vertaling

Tekst van het liedje " Sad For Me "

Originele tekst met vertaling

Sad For Me

No Doubt

Оригинальный текст

Please, Miss Fried

He don’t mean to be mean

He just needs to leave

He hopes, he does not

Cause you inconvenience

Why can’t you see?

He says, «Please, don’t be sad for me»

Oh, Miss Fried

Please believe you’re his queen

He must fight for his dreams

Lovely, Miss Fried

He will too miss you

He just needs to be free

He says, «If I should ever cause you to bleed

Don’t pretend to be naive»

Don’t be naive

Don’t take him wrong, let him be

Sometimes he feels like he ought to be alone, alone

Don’t take him wrong, let him be

Sometimes he feels like he ought to be alone, alone

He says, «Please don’t be sad for me»

«Please don’t be sad for me»

Перевод песни

Alsjeblieft, juffrouw Fried

Hij wil niet gemeen zijn

Hij moet gewoon weg

Hij hoopt, dat doet hij niet

Veroorzaken overlast

Waarom kan je niet zien?

Hij zegt: "Alsjeblieft, wees niet verdrietig om mij"

Oh, juffrouw Fried

Geloof alsjeblieft dat je zijn koningin bent

Hij moet vechten voor zijn dromen

Heerlijk, juffrouw Fried

Hij zal jou ook missen

Hij moet gewoon vrij zijn

Hij zegt: "Als ik je ooit zou laten bloeden"

Doe niet alsof je naïef bent»

Wees niet naïef

Begrijp hem niet verkeerd, laat hem zijn

Soms heeft hij het gevoel dat hij alleen zou moeten zijn, alleen

Begrijp hem niet verkeerd, laat hem zijn

Soms heeft hij het gevoel dat hij alleen zou moeten zijn, alleen

Hij zegt: "Wees alsjeblieft niet verdrietig om me"

"Wees alsjeblieft niet verdrietig om me"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt