Big Distraction - No Doubt

You’re my concentration

Everything else is a bore

I’ve got myself snagged on you

No self-control now

Now all that I want to do

Sleep in the shadow of you

For the rest of my life

Now we can chisel

Chisel off built up walls

Of pain deposited from past lovers

Memories they can sleep

And we can live comfortably

For the rest of our lives

Wrong or right

Shipwrecked into you

Situation is foolish

Put up a fight

You’re my big distraction

Obvious companion

I’m falling fast

Like an avalanche

Indentured servant

A slave to a slave

Thank God for my hopeful heart

And for mutual feelings

Look how it’s balanced now

Maybe we’ll just settle down

For the rest of our lives

Wrong or right

Shipwrecked into you

Situation is foolish

Put up a fight

You’re my big distraction

Obvious companion

I’m falling fast

Like an avalanche

Look how it’s balanced now

Maybe we’ll just settle down

For the rest of our lives

Wrong or right

Shipwrecked into you

Situation is foolish

Put up a fight

You’re my big distraction

Obvious companion

I’m falling fast

Like an avalanche

Jij bent mijn concentratie

Al het andere is saai

Ik heb mezelf aan je vastgehouden

Geen zelfbeheersing nu

Nu alles wat ik wil doen

Slaap in de schaduw van jou

Voor de rest van mijn leven

Nu kunnen we beitelen

Beitel opgebouwde muren af

Van pijn die is gestort door vroegere geliefden

Herinneringen die ze kunnen slapen

En we kunnen comfortabel leven

Voor de rest van ons leven

Verkeerd of goed

Schipbreuk in jou

Situatie is dwaas

Een gevecht opzetten

Jij bent mijn grote afleiding

Voor de hand liggende metgezel

Ik val snel

Zoals een lawine

contractarbeider

Een slaaf aan een slaaf

Dank God voor mijn hoopvolle hart

En voor wederzijdse gevoelens

Kijk hoe het nu in balans is

Misschien gaan we gewoon settelen

Voor de rest van ons leven

Verkeerd of goed

Schipbreuk in jou

Situatie is dwaas

Een gevecht opzetten

Jij bent mijn grote afleiding

Voor de hand liggende metgezel

Ik val snel

Zoals een lawine

Kijk hoe het nu in balans is

Misschien gaan we gewoon settelen

Voor de rest van ons leven

Verkeerd of goed

Schipbreuk in jou

Situatie is dwaas

Een gevecht opzetten

Jij bent mijn grote afleiding

Voor de hand liggende metgezel

Ik val snel

Zoals een lawine