Waitin' On A Dark Eyed Gal - Nitty Gritty Dirt Band

Well the midnight train can come and go without me;

Oh I don’t need no taxi back to town.

I think I’ll just stay right here in this deep old light,

Was supposed to meet someone here tonight,

Now I’m sittin here thinking,

Waiting on a dark-eyed gal.

No, I don’t mind the rain;

I never even noticed

And I don’t feel the cold, it wouldn’t matter anyhow,

As a matter of fact I could stay till the break of day,

I don’t see as I’m in anybody’s way;

I’m just sittin here thinking,

Waiting on a dark eyed gal.

She said she’d meet me at the station,

Don’t believe she’ll keep me waiting very long

Very long.

She never was one to let me know her mind,

So I’ll stay right here, just doing my time

Just sitting here thinking,

Waiting on a dark eyed gal.

Yeah, the midnight train has come and gone without me,

I don’t need no taxi back to town.

I think I’ll just stay right here in this deep old light,

Was supposed to meet someone here tonight;

Now I’m sittin' here thinking,

Waiting on a dark eyed gal;

Yeah I’m just sitting here thinking,

Waiting on a dark-eyed gal.

Nou, de middernachttrein kan komen en gaan zonder mij;

Oh, ik heb geen taxi nodig terug naar de stad.

Ik denk dat ik gewoon hier blijf in dit diepe oude licht,

Ik zou hier vanavond iemand ontmoeten,

Nu zit ik hier te denken,

Wachten op een meisje met donkere ogen.

Nee, ik vind de regen niet erg;

Het is me niet eens opgevallen

En ik voel de kou niet, het zou hoe dan ook niet uitmaken,

Eigenlijk zou ik tot het ochtendgloren kunnen blijven,

Ik zie niet dat ik iemand in de weg sta;

Ik zit hier gewoon te denken,

Wachten op een meisje met donkere ogen.

Ze zei dat ze me zou ontmoeten op het station,

Geloof niet dat ze me lang zal laten wachten

Erg lang.

Ze was nooit iemand die me haar gedachten liet weten,

Dus ik blijf hier, gewoon mijn tijd doen

Zit hier gewoon te denken,

Wachten op een meisje met donkere ogen.

Ja, de middernachttrein is gekomen en gegaan zonder mij,

Ik heb geen taxi nodig terug naar de stad.

Ik denk dat ik gewoon hier blijf in dit diepe oude licht,

Ik zou hier vanavond iemand ontmoeten;

Nu zit ik hier te denken,

Wachten op een meisje met donkere ogen;

Ja, ik zit hier gewoon te denken,

Wachten op een meisje met donkere ogen.