Shot Full Of Love - Nitty Gritty Dirt Band
С переводом

Shot Full Of Love - Nitty Gritty Dirt Band

Альбом
Let's Go
Год
1982
Язык
`Engels`
Длительность
205710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shot Full Of Love , artiest - Nitty Gritty Dirt Band met vertaling

Tekst van het liedje " Shot Full Of Love "

Originele tekst met vertaling

Shot Full Of Love

Nitty Gritty Dirt Band

Оригинальный текст

1. Once I had a heart cold as ice

and love to me was only for fun

And I made a mark for each broken heart

like nuches on the but of a gun

2. Once I had a track on my sleeve

and a reputation all over town

I was heartless and cold and wherever I go

I shut down every young girl I found

Chorus:

And I used to be a moonlight-bandit

I used to be heartbreaker-kid

But then I met you and the next thing I knew that I was

Oh, shut full of love

3. Who thought that someone like you

would take a desperado like me But all here I am, I’m week as a lamb

with my bleading heart there at your feet

And I used to be a moonlight-bandit

I used to be heartbreaker-kid

But then I met you and the next thing I knew that I was

Oh, shut full of love

And I used to be a moonlight-bandit

I used to be heartbreaker-kid

But then I met you and the next thing I knew that I was

Oh, shut full of love

Shut full of love

Перевод песни

1. Ik had een keer een hartverkoudheid als ijs

en liefde voor mij was alleen voor de lol

En ik maakte een merkteken voor elk gebroken hart

als nuches op de maar van een pistool

2. Ooit had ik een nummer op mijn mouw

en een reputatie in de hele stad

Ik was harteloos en koud en waar ik ook ging

Ik sloot elk jong meisje dat ik vond af

Refrein:

En ik was een maanlichtbandiet

Ik was een hartenbreker-kind

Maar toen ontmoette ik jou en het volgende dat ik wist dat ik was

Oh, hou je mond vol liefde

3. Wie dacht dat iemand zoals jij

zou een desperado nemen zoals ik Maar hier ben ik, ik ben week als een lam

met mijn bloedend hart daar aan je voeten

En ik was een maanlichtbandiet

Ik was een hartenbreker-kind

Maar toen ontmoette ik jou en het volgende dat ik wist dat ik was

Oh, hou je mond vol liefde

En ik was een maanlichtbandiet

Ik was een hartenbreker-kind

Maar toen ontmoette ik jou en het volgende dat ik wist dat ik was

Oh, hou je mond vol liefde

Sluit vol van liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt