Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunny Side Of The Mountain , artiest - Nitty Gritty Dirt Band, Jimmy Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nitty Gritty Dirt Band, Jimmy Martin
Don’t forget me little darlin' while I’m growin' old and gray
Just a little thought before I’m goin' far away
I’ll be waitin' on the hillside where the wild red roses grow
On the sunny side of the mountains where the ripping waters (fall/flow).
Now Don’t forget about the days we courted, many years ago
Don’t forget all the promises you gave me and so
'Cause I’ll be waiting on the hillside (when/for) the day you will call
On the sunny side of the mountain where the rippling waters fall.
Please tell me darlin' in your letters do you think of me
Please answer, little darlin' tell me where you can be
It’s been so long since I’ve seen you but your love still lingers on
Don’t forget me, little darlin' though our love affair (seems/is) gone.
Vergeet me niet kleine schat terwijl ik oud en grijs word
Nog even nadenken voordat ik ver weg ga
Ik zal wachten op de heuvel waar de wilde rode rozen groeien
Aan de zonnige kant van de bergen waar het kabbelende water (val/stroom) is.
Vergeet nu niet de dagen dat we het hof maakten, vele jaren geleden
Vergeet niet alle beloften die je me gaf en zo
Want ik wacht op de heuvel (wanneer/voor) de dag dat je belt
Aan de zonnige kant van de berg waar het kabbelende water naar beneden valt.
Vertel me alsjeblieft in je brieven, denk je aan mij
Geef alsjeblieft antwoord, kleine schat, vertel me waar je kunt zijn
Het is zo lang geleden dat ik je heb gezien, maar je liefde duurt nog steeds voort
Vergeet me niet, kleine schat, hoewel onze liefdesaffaire (lijkt/is) weg is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt