Southbound Train - Nitty Gritty Dirt Band

I had a dream that I was in my Dixie home

When my sleep was shattered by the telephone

It was Samantha and she said darlin' boy

Can we get back together you’re my pride and joy

Now I’m a southbound train

Just a rollin' down the line

Oh I’m a southbound train

Headin' to that gal of mine

Picked up my car keys threw on my coat and hat

And then I grabbed my suitcase and that was that

Ran to my old Ford and slid behind the wheel

Words can’t tell you how I feel

Now I’m a southbound train

Just a rollin' down the line

Oh I’m a southbound train

Headin' to that gal of mine

Ooh, sounds like thunder in the night

Ooh, but there’s no rain

Ooh, that rumble that you hear

It’s me, I’m a southbound train

Well, I’m a southbound train

Just a rollin' down the line

Oh I’m a southbound train

Headin' to that gal of mine

Now I’m a southbound train

Just rumblin' down the track

Oh, I’m a southbound train

Ain’t nothin' gonna hold me back

Ik had een droom dat ik in mijn Dixie-huis was

Toen mijn slaap werd verstoord door de telefoon

Het was Samantha en ze zei lieve jongen

Kunnen we weer bij elkaar komen, je bent mijn trots en vreugde

Nu ben ik een trein in zuidelijke richting

Gewoon een rolletje langs de lijn

Oh ik ben een trein in zuidelijke richting

Op weg naar die meid van mij

Mijn autosleutels opgehaald en op mijn jas en hoed gegooid

En toen pakte ik mijn koffer en dat was dat

Ik rende naar mijn oude Ford en gleed achter het stuur

Woorden kunnen je niet vertellen hoe ik me voel

Nu ben ik een trein in zuidelijke richting

Gewoon een rolletje langs de lijn

Oh ik ben een trein in zuidelijke richting

Op weg naar die meid van mij

Ooh, klinkt als onweer in de nacht

Ooh, maar er is geen regen

Ooh, dat gerommel dat je hoort

Ik ben het, ik ben een trein in zuidelijke richting

Nou, ik ben een trein in zuidelijke richting

Gewoon een rolletje langs de lijn

Oh ik ben een trein in zuidelijke richting

Op weg naar die meid van mij

Nu ben ik een trein in zuidelijke richting

Gewoon over de baan rommelen

Oh, ik ben een trein in zuidelijke richting

Niets zal me tegenhouden