Safe Back Home - Nitty Gritty Dirt Band

I put on her colors with honor

And carried them over the sea

To battle at the mouth of the devil’s tunnels

Are you safe back home praying for me

And do you still use the same words you taught me

That you learned at the Dear Savior’s knee

On that sweet morning there in the garden

And are you safe back home praying for me

How long (how long)

How long (how long)

Will the words of this prayer be my hope

If it be His will and I’m the leopard that will

We’ll say Amen together I know

On patrol in the cold of this desert

I trembled as I waited for my relief

And I picture a circle of family

Are you safe back home praying for me

How long (how long)

How long (how long)

How long (how long)

How long (how long)

How long (how long)

How long

Ik heb haar kleuren met eer aangedaan

En droeg ze over de zee

Om te strijden aan de monding van de tunnels van de duivel

Ben je veilig thuis en bid je voor mij?

En gebruik je nog steeds dezelfde woorden die je me leerde?

Dat heb je geleerd op de knie van de Beste Verlosser

Op die zoete ochtend daar in de tuin

En ben je veilig thuis en bid je voor mij?

Hoe lang (hoe lang)

Hoe lang (hoe lang)

Zullen de woorden van dit gebed mijn hoop zijn?

Als het Zijn wil is en ik de luipaard ben die dat zal doen?

We zullen samen Amen zeggen, ik weet het

Op patrouille in de kou van deze woestijn

Ik beefde terwijl ik wachtte op mijn verlichting

En ik stel me een familiekring voor

Ben je veilig thuis en bid je voor mij?

Hoe lang (hoe lang)

Hoe lang (hoe lang)

Hoe lang (hoe lang)

Hoe lang (hoe lang)

Hoe lang (hoe lang)

Hoe lang