Earthquake - Nitty Gritty Dirt Band
Hieronder staat de songtekst van het nummer Earthquake , artiest - Nitty Gritty Dirt Band met vertaling
Tekst van het liedje " Earthquake "
Originele tekst met vertaling
Earthquake
Nitty Gritty Dirt Band
Оригинальный текст
I got myself a sweetheart
A real good steady job
A house up on the hillside
Who’s price keeps goin' up
Soakin' in my hot tub
Life’s working out just right
But then the earth starts shakin'
Here comes the afterlife
Earthquake, Earthquake
Ridin' hell’s emotion
That earthquake, earthquake
Churning up the fear
That earthquake, earthquake
Devil’s loco-motion
That earthquake, earthquake
Gonna run me outta here
There’s no head on this chicken
When the ground is on the rise
I flee in all directions
And I pray toward the skies
I’ve Never been a coward
Or that extremely wise
But it doesn’t take a genius
T' know it’s time t' say goodbye
Earthquake, Earthquake
Ridin' hell’s emotion
That earthquake, earthquake
Churning up the fear
That earthquake, earthquake
The devil’s loco-motion
That earthquake, earthquake
Gonna run me outta here
I’m packin' up and goin' to north dakota
Well I heard it’s freezing cold but I don’t care
I’d rather get that frostbite on my fingers
Than end up crushed beneath my fridgidaire
So… forgive me if I’m out of sorts
I’m really not to blame
The fault lies with Andreas
Oh she’s messin' up my brain
I love this sunny paradise
But hate it’s rock and roll
Oh I can’t stand the ups and downs
I really gotta go
Earthquake, Earthquake
Ridin' hell’s emotion
That earthquake, earthquake
Churning up the fear
That earthquake, earthquake
Devil’s loco-motion
That earthquake, earthquake
Gonna run me outta here
That earthquake, earthquake
That earthquake, earthquake
Earthquake, earthquake
That earthquake, earthquake
Oh I’m Gettin' out of here
That earthquake, that earthquake
That earthquake, Oh I’m getting out of here
That earthquake, Bye bye bye bye
That earthquake, Oh I’m going out of here
Перевод песни
Ik heb een liefje voor mezelf
Een echte goede vaste baan
Een huis op de heuvel
Wiens prijs blijft stijgen
Genieten in mijn bubbelbad
Het leven werkt precies goed
Maar dan begint de aarde te trillen
Hier komt het hiernamaals
Aardbeving, Aardbeving
De emotie van de hel berijden
Die aardbeving, aardbeving
Angst aanwakkeren
Die aardbeving, aardbeving
Duivels voortbeweging
Die aardbeving, aardbeving
Ga me hier wegjagen
Er zit geen kop op deze kip
Wanneer de grond in opkomst is
Ik vlucht alle kanten op
En ik bid naar de hemel
Ik ben nooit een lafaard geweest
Of dat extreem wijs
Maar er is geen genie voor nodig
Ik weet dat het tijd is om afscheid te nemen
Aardbeving, Aardbeving
De emotie van de hel berijden
Die aardbeving, aardbeving
Angst aanwakkeren
Die aardbeving, aardbeving
De voortbeweging van de duivel
Die aardbeving, aardbeving
Ga me hier wegjagen
Ik ben aan het inpakken en ga naar North Dakota
Nou, ik heb gehoord dat het ijskoud is, maar dat kan me niet schelen
Ik heb liever die bevriezing op mijn vingers
Dan beland ik verpletterd onder mijn koelkast
Dus... vergeef me als ik niet goed in mijn vel zit
Ik heb echt niet de schuld
De fout ligt bij Andreas
Oh ze verpest mijn hersenen
Ik hou van dit zonnige paradijs
Maar haat het is rock and roll
Oh, ik kan niet tegen ups en downs
Ik moet echt gaan
Aardbeving, Aardbeving
De emotie van de hel berijden
Die aardbeving, aardbeving
Angst aanwakkeren
Die aardbeving, aardbeving
Duivels voortbeweging
Die aardbeving, aardbeving
Ga me hier wegjagen
Die aardbeving, aardbeving
Die aardbeving, aardbeving
Aardbeving, aardbeving
Die aardbeving, aardbeving
Oh ik ga hier weg
Die aardbeving, die aardbeving
Die aardbeving, oh ik ga hier weg
Die aardbeving, doei doei doei
Die aardbeving, Oh ik ga hier weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt