Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Siento Bien , artiest - Nio Garcia, Max Vangeli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nio Garcia, Max Vangeli
Llevo tiempo buscándote, en otra vida queriéndote
Quizás extrañándote, es que me siento vacío contigo
Desde que no te tengo…
Yo ahora me siento bien, yeh
Jodiste con mi mente pero ya te superé, yeh
Y desde que te fuiste, yo ahora me siento bien, yeh
Mis sueño' ya no son contigo, ya yo te olvidé, yeh, bebé
(¡Nio!)
Ya no pierdo mi tiempo, ya nadie me para
Invierto mi dinero, quiero ropa' cara'
Tú a mí me traicionaste, no sé ni por qué
El amor que tenía, a un lado se fue
Ya tu tiempo se acabó, oh
Yo no fui el que falló, oh-uoh
A pesar de todo, ya te terminé
Y sigue tu vida, que seas feliz con él
Solo sé que yo me siento bien, yeh
Jodiste con mi mente pero ya te superé, yeh
Y desde que te fuiste, yo ahora me siento bien, yeh
Mis sueño' ya no son contigo, ya yo te olvidé, yeh, bebé
El tiempo ya pasó, el pacto terminó
Ya saqué de mi mente lo que sucedió
Tú debería' de hace' lo mismo que yo
Deja' en el piso aquello que se nos calló
Tu tiempo se acabó, oh
Yo no fui el que falló, oh-uoh
A pesar de todo, ya te terminé
Y sigue tu vida, que seas feliz con él
Solo sé que yo me siento bien
Jodiste con mi mente pero ya te superé, yeh
Y desde que te fuiste, yo ahora me siento bien
Mis sueño' ya no son contigo, ya yo te olvidé, yeh, bebé
Ik ben al heel lang naar je op zoek, in een ander leven hou ik van je
Misschien mis ik je, is dat ik me leeg voel bij jou
Omdat ik je niet heb…
Ik voel me nu goed, yeh
Je neukte met mijn geest, maar ik ben over je heen, yeh
En sinds je wegging, voel ik me nu goed, yeh
Mijn dromen zijn niet meer bij jou, ik ben je al vergeten, yeh, baby
(Jongen!)
Ik verspil mijn tijd niet meer, niemand houdt me tegen
Ik investeer mijn geld, ik wil 'dure' kleding
Je hebt me verraden, ik weet niet eens waarom
De liefde die ik had, terzijde is weg
Je tijd is om, oh
Ik was niet degene die faalde, oh-uoh
Ondanks alles heb ik je al afgemaakt
En ga verder met je leven, moge je gelukkig met hem zijn
Ik weet alleen dat ik me goed voel, yeh
Je neukte met mijn geest, maar ik ben over je heen, yeh
En sinds je wegging, voel ik me nu goed, yeh
Mijn dromen zijn niet meer bij jou, ik ben je al vergeten, yeh, baby
De tijd is verstreken, het pact is voorbij
Ik heb al uit mijn hoofd gezet wat er is gebeurd
Je zou hetzelfde moeten doen als ik
Laat 'op de vloer wat we waren stil'
Je tijd is om, oh
Ik was niet degene die faalde, oh-uoh
Ondanks alles heb ik je al afgemaakt
En ga verder met je leven, moge je gelukkig met hem zijn
Ik weet alleen dat ik me goed voel
Je neukte met mijn geest, maar ik ben over je heen, yeh
En sinds je weg bent, voel ik me nu goed
Mijn dromen zijn niet meer bij jou, ik ben je al vergeten, yeh, baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt