Hieronder staat de songtekst van het nummer Tokarev , artiest - Ninho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ninho
J’ai tourné, j’ai zoné, quelques potes à moi, m’on dit «fais-le un jour on y
arrivera»
Une écriture remplie de haine, la cabeza rempli de rêves
J’me suis acheté un tokarev, pour mieux préparer la trêve, conio
Et j’vais tous me les faire, solo
On a perdu du sang, on en a fait couler dans ton camp, tu t’en rappelles bien
Tiens retiens, j’en ai fait mon métier
Les négros veulent m’eteindre
Récupère tous nos biens, va niquer ton père le B
J’suis pas venu faire le beau, j’suis venir faire le blé, ramener la drogue en
gros, j’sais qu’tu veux nous ressembler
Dis-moi pourquoi tu nous fais le gros?
Rien qu'ça parle fort devant les gow
Et si j’passe un coup d’fil tu sautes, tu sautes direct
Canon tout froid dans l’dos t’as chaud
Tes grandes salopes veulent des infos
Mais j’vais me les faire juste avant l’aube
Enveloppe, enveloppe, que des liasses de 500
Que du luxe, que du luxe, elle a rodave nos vêtements
Faut qu’j’récupère ma pièce, fin d’la hess
Enveloppe, enveloppe, que des liasses de 500
Que du luxe, que du luxe, elle a rodave nos vêtements
Faut qu’j’récupère ma pièce, fin d’la hess
Fin d’la hess, à jamais c’est ma destinée
Il reste plus beaucoup d’MC à décimer
Laisse-moi 2 secondes, le temps de respirer
C’est des gros peureux, on peut rien pour eux
Faire un maximum, et me retirer, c’est la mission principale
J’sais même plus comment elle s’appelle, elle dit qu’on n’est marié,
oh la tchoin
Et moi j’suis là que pour le papel, et j’te donnerai des conseils si j’t’aime
bien
Et moi j’suis là que pour le papel, et j’te donnerai des conseils si j’t’aime
bien
Le regard est vide
Et j’m’endors le matin
Que dieux nous guide
Faut ves-qui les flammes
10 000 eu dans le Balmain
Un shit weed dans l’grinder
Et j’m’endors comme un gamin
J’remonte à bord d’un gros moteur sport
J’te dirais pas où est caché le corps
On ramassait tout l’trésor
Quand, tu t’fessais casser l’cul
Ça sonne quand on passe au portique
Vu, qu’on s’est fait des couilles en or
J’ai toujours la pasta dans le plastique
Donc les zombies en veulent encore
J’suis peut-être mort au prochain virage
Et ces putas veulent salir mon image
J'étais dans l’block délit sur délit
Et j’suis sorti de là
Que dieux nous bénisse
Enveloppe, enveloppe, que des liasses de 500
Que du luxe, que du luxe, elle a rodave nos vêtements
Faut qu’j’récupère ma pièce, fin d’la hess
Enveloppe, enveloppe, que des liasses de 500
Que du luxe, que du luxe, elle a rodave nos vêtements
Faut qu’j’récupère ma pièce, fin d’la hess
Ik schoot, ik zond uit, een paar vrienden van mij, ze zeiden tegen me "doe het op een dag dat we daar zijn"
aankomen bij"
Een schrijven vol haat, de cabeza vol dromen
Ik kocht mezelf een tokarev, om de wapenstilstand beter voor te bereiden, conio
En ik doe ze allemaal, solo
We hebben bloed verloren, we hebben wat vergoten in je kamp, dat herinner je je nog goed
Wacht even, ik heb er mijn werk van gemaakt
Niggas willen me uitschakelen
Haal al onze spullen terug, neuk je vader de B
Ik kwam niet om te pronken, ik kwam om de tarwe te doen, om de drugs terug te brengen
bro, ik weet dat je op ons wilt lijken
Vertel me waarom doe je het zware werk voor ons?
Alleen dat spreekt luid voor de jurk
En als ik bel, spring je, spring je rechtdoor
Kanon helemaal koud in de rug, je bent heet
Je grote teven willen info
Maar ik zal ze net voor zonsopgang maken
Envelop, envelop, alleen bundels van 500
Wat een luxe, wat een luxe, ze beroofde onze kleren
Ik moet mijn munt terugkrijgen, einde van de hess
Envelop, envelop, alleen bundels van 500
Wat een luxe, wat een luxe, ze beroofde onze kleren
Ik moet mijn munt terugkrijgen, einde van de hess
Einde van de hess, voor altijd is het mijn lot
Er zijn niet veel MC's meer om te decimeren
Geef me 2 seconden tijd om te ademen
Het zijn grote lafaards, we kunnen niets voor ze doen
Zoveel mogelijk doen en je terugtrekken, dat is de belangrijkste missie
Ik weet haar naam niet eens meer, ze zegt dat we niet getrouwd zijn,
oh la tchoin
En ik ben hier alleen voor de paus, en ik zal je advies geven als ik je leuk vind
goed
En ik ben hier alleen voor de paus, en ik zal je advies geven als ik je leuk vind
goed
De blik is leeg
En ik val in slaap in de ochtend
moge god ons leiden
Moet je de vlammen ontwijken?
10.000 had in Balmain
Een wiet in de grinder
En ik val in slaap als een kind
Ik stap weer aan boord van een grote sportmotor
Ik zal je niet vertellen waar het lichaam verborgen is
We hebben alle schatten opgehaald
Wanneer, brak je je kont
Het gaat over als je door de poort gaat
Gezien, we hebben ballen van goud gehad
Ik heb de pasta nog in het plastic
Dus de zombies willen meer
Ik ben misschien dood in de volgende bocht
En deze hoeren willen mijn imago besmeuren
Ik zat in het blok misdaad op misdaad
En ik kwam daar weg
God zegene ons
Envelop, envelop, alleen bundels van 500
Wat een luxe, wat een luxe, ze beroofde onze kleren
Ik moet mijn munt terugkrijgen, einde van de hess
Envelop, envelop, alleen bundels van 500
Wat een luxe, wat een luxe, ze beroofde onze kleren
Ik moet mijn munt terugkrijgen, einde van de hess
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt