Jeune Lossa - Ninho
С переводом

Jeune Lossa - Ninho

Альбом
Destin
Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
217480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeune Lossa , artiest - Ninho met vertaling

Tekst van het liedje " Jeune Lossa "

Originele tekst met vertaling

Jeune Lossa

Ninho

Оригинальный текст

J’suis dans la suite à Monaco

Une boule à Z, un braco

Tu connais d’jà le scénario

Mais tu l’refais quand même

Mais tu l’refais quand même

J’suis dans la suite à Monaco

Une boule à Z, un braco

Tu connais d’jà le scénario

Mais tu l’refais quand même

J’suis dans l’Audi, dans le Quattro

Et Madame voudrait l’anneau

Ouais, Madame voudrait l’anneau

Elle voudrait que j’l’emmène

J’suis dans la street, dans les barrios

Et quand j’recompte les frèros

C’est bizarre mais j’ai peu de noms qui traversent ma tête

Un carré VIP remplis de lope-sa

Mais si j’lui raconte nos vies je crois qu’j’vais rendre fou le psy, yeah

Il est musclé, il fait l’ancien

J’ai juste envie d’le crosser

Histoire de voir sa grande bouche éclatée sur le sol

Et lèves-toi tôt si tu veux bosser

J’l’ai promis à mes prochains

J’peux pas foirer les projets

C’est pour ça que j’m’isole (ouais, c’est pour ça que j’m’isole)

Ouais c’est pour ça que j’m’isole (ouais, c’est pour ça que j’m’isole)

Une vie de brigand, une jeunesse de lossa

Comme Zé Pequeño, comme Tony, comme Sosa

Comme Zé Pequeño, comme Tony, comme Sosa

J'étais bien ici mais je rêvais d’autre part

Une vie de brigand, une jeunesse de lossa

Comme Zé Pequeño, comme Tony, comme Sosa

J'étais bien ici mais je rêvais d’autre part

Une vie de brigand, une jeunesse de lossa

J’suis dans la suite à Monaco

Une boule à Z, un braco

Tu connais d’jà le scénario

Mais tu l’refais quand même

Ouais ouais, tu l’refais quand même

J’arrive en fond d’cinquième

Derrière eux sans ceintures, ils veulent freiner

On sort les outils et

J’crois qu’il y a plus personne pour vous sauver

Et regarde bien l’CV

En c’moment ça va plus que bien

J’en ai plein l’disque-dur

J’ai le F.L.O.W qui les rends gue-dins

Et je fais l’TP deux mi-temps

Trois litres deux j’monte à deux-cents

2019, j’ai la ppe-f' et les balles perdues s’retrouvent dans ton camp

2019, j’ai la ppe-f' et les balles perdues s’retrouvent dans ton camp

Une vie de brigand, une jeunesse de lossa

Comme Zé Pequeño, comme Tony, comme Sosa

Comme Zé Pequeño, comme Tony, comme Sosa

J'étais bien ici mais je rêvais d’autre part

Une vie de brigand, une jeunesse de lossa

Comme Zé Pequeño, comme Tony, comme Sosa

J'étais bien ici mais je rêvais d’autre part

Une vie de brigand, une jeunesse de lossa

Une vie de brigand, une jeunesse de lossa

J'étais bien ici mais je rêvais d’autre part

Comme Zé Pequeño, comme Tony, comme Sosa

Перевод песни

Ik zit in de suite in Monaco

Een bal naar Z, een braco

Je kent het script al

Maar je doet het toch

Maar je doet het toch

Ik zit in de suite in Monaco

Een bal naar Z, een braco

Je kent het script al

Maar je doet het toch

Ik ben in de Audi, in de Quattro

En Madame wil graag de ring

Ja, Madame wil graag de ring

Ze wil dat ik haar meeneem

Ik ben op straat, in de barrios

En als ik de broers tel

Het is raar, maar ik heb weinig namen die in me opkomen

Een VIP-plein vol met lope-sa

Maar als ik hem over ons leven vertel, denk ik dat ik de psychiater gek ga maken, yeah

Hij is gespierd, hij ziet er oud uit

Ik wil er gewoon overheen

Geschiedenis om zijn grote mond op de grond te zien barsten

En vroeg opstaan ​​als je wilt werken

Ik heb het aan mijn buren beloofd

Ik kan de projecten niet verknoeien

Daarom isoleer ik mezelf (ja, daarom isoleer ik mezelf)

Ja, daarom isoleer ik mezelf (ja, daarom isoleer ik mezelf)

Het leven van een bandiet, de jeugd van een lossa

Zoals Zé Pequeño, zoals Tony, zoals Sosa

Zoals Zé Pequeño, zoals Tony, zoals Sosa

Ik was hier goed, maar ik droomde aan de andere kant

Het leven van een bandiet, de jeugd van een lossa

Zoals Zé Pequeño, zoals Tony, zoals Sosa

Ik was hier goed, maar ik droomde aan de andere kant

Het leven van een bandiet, de jeugd van een lossa

Ik zit in de suite in Monaco

Een bal naar Z, een braco

Je kent het script al

Maar je doet het toch

Ja ja, je doet het toch nog een keer

Ik arriveer in de bodem van de vijfde

Achter hen zonder gordels willen ze remmen

We halen het gereedschap tevoorschijn en

Ik geloof dat er niemand meer is om je te redden

En kijk goed naar het CV

Op dit moment gaat het meer dan goed

Ik heb een volle harde schijf

Ik heb de F.L.O.W waar ze gek van worden

En ik doe TP twee helften

Drie liter twee ik ga tot tweehonderd

2019, ik heb de ppe-f' en de verdwaalde kogels zijn gevonden in je kamp

2019, ik heb de ppe-f' en de verdwaalde kogels zijn gevonden in je kamp

Het leven van een bandiet, de jeugd van een lossa

Zoals Zé Pequeño, zoals Tony, zoals Sosa

Zoals Zé Pequeño, zoals Tony, zoals Sosa

Ik was hier goed, maar ik droomde aan de andere kant

Het leven van een bandiet, de jeugd van een lossa

Zoals Zé Pequeño, zoals Tony, zoals Sosa

Ik was hier goed, maar ik droomde aan de andere kant

Het leven van een bandiet, de jeugd van een lossa

Het leven van een bandiet, de jeugd van een lossa

Ik was hier goed, maar ik droomde aan de andere kant

Zoals Zé Pequeño, zoals Tony, zoals Sosa

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt